YZZK ­q¤á±M¨É ¢w ³Ì·s¤º®e >> ¥ß§Yµn°O¬°­q¤á

2010¦~7¤ë31¤é ¬P´Á¤»
·j´M¾¹
µn¤J ­q¾\Âø»x

»Õ¤U²{¥¿¾\Ū ¤G¤Q¤T¨÷¥|¤Q¤C´Á (2009-11-29) ºë±m¤º®e

¥»´Áºë±m¤º®e
¡n RSS
¡n ¦³Ãö¨È¬w¶g¥Z
¡n ¼s§i¬d¸ß
¡n Ápµ¸§Ú­Ì
2010¨È¬w¨ô¶V«~µPµû¿ï
¥þ²yµØ°Ó1000±Æ¦æº]
¨È¬w»È¦æ300
°ê»ÚµØ°Ó500
¤¤°ê¤W¥«¥ø·~100¤j
2010­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
2009­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
2008­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
 
«Ê­±±MÃD

¶ø¤Ú°¨³XµØ¤¤¬ü³Õ«Ù¶Ç©_¡@¡D±i¼ä¥­
¥¿·í¥_¨Ê¤W¬M¡m¤G¹s¤@¤G¡n®i²{¤¤¬üÁp¤â¬@±Ï¦a²y®É¡A¶ø¤Ú°¨¨ì¥_¨Ê»P­JÀAÀÜ·|­±¡A¤]®i²{¨â°ê¹ï¥þ²y¨Æ°Èªº¦@¦P©Ó¾á¡A²§¤¤¨D¦P¡A®i²{À¸ùØÀ¸¥~¬Û©IÀ³ªº¶Ç©_¡A¥´¯}¹L¥h¨â°ê¾÷ÃöºâºÉªº³Õ«Ù®æ§½¡C¶ø¤Ú°¨Án¨¥¤£¿Ñ¨D¹K¨î¤¤°ê¡A¬Û¤ÏÅwªï¤¤°ê±U°_¡A­JÀAÀÜ«h¥Î¡uÀ³¹ï¦@¦P¬D¾Ôªº¹Ù¦ñÃö«Y¡v©w¦ì¤¤¬üÃö«Y¡C¶ø¤Ú°¨§C½Õ³B²z±Ó·PijÃD¡A¦ý±j½Õºôµ¸¦Û¥Ñ¡A¦@°Ó²M¼ä¯à·½¡Bªü´I¦½¾Ôª§¤Î­×´_¥þ²y¸gÀÙµ¥Ä³ÃD¡C



¥@¬É¥½¤é­°Á{¡A¨k¥D¨¤¾ú¸g¤d¨¯¸U­W¡A´M§ä¸Ñ±Ï²³¥Íªº¿Õ¨È¤è¦à¡C³o¬O¥¿¦b¥_¨Ê¤W¬Mªº¦nµÜ¶õ¨aÃø¤ù¡m¤G¹s¤@¤G¡n¡C¤j»È¹õ¤W¡A¦a¹Ï½w½w®i¶}¡A¤è¦à©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¤j¤jªº­^¤å¦r¥À¼gµÛ¡G¡uCHINA¡v¡I¼v°|ùØ¥X²{¤F¤p¤pªºÄ̰ʡC¥_¨Ê¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¤è©[¼P¶á¤@Án¯º¤F¡A§CÁn»¡¡G¡u³o¤]¤Ó¬Fªv¥¿½T¤F§a¡H¡v

¥L»¡ªº¡A¬O¥¿¦b¼v°|¥~¥_¨Ê«°³y³Xªº¬ü°ê²Ä¥|¤Q¥|©¡Á`²Î¤Ú©Ô§J¡P¶ø¤Ú°¨¡C

À¸ùØ¡A±Ï¥@ªº­^¶¯°£¤F¬ü°ê¦Ù¦×¨k¡AÁÙ¦h¤F¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¡C¥@¬É¿ï¾Ü¤F¥L­Ì»s³y¿Õ¨È¤è¦à¡A¦]¬°³oºØ¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v¡A¥u¦³¡u¶°¤¤¤O¶q¿ì¤j¨Æ¡vªº¤¤°ê¥i¥H°µ¨ì¡C©ó¬O¡A¤¤¬ü¦X§@¡A¬@±Ï¦a²y¡C¡X¡X³s¾AÀ³¤F¦nµÜ¶õªº¤¤°êÆ[²³³£¹ï³o­Óµ²§½ªí²{¥X¬Û·íªº¤£¾A¡C

À¸¥~¡A¬O¶ø¤Ú°¨¤W¥ô¥H¨Ó­º³X¤¤°ê¡C¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤Q¤K¤é¡A¶ø¤Ú°¨±a¨Ó¤F¼Æ¦Ê¤Hªº¹Î¶¤¡A¥|¤Ñ¤T©]ªº¦æµ{¦w±Æ¡A¦b¶g¤é±ß¤W­·«B¥æ¥[¤¤©è¹F¤W®ü¡A¦æµ{ºò´ê¡A»·»·¶W¹L¦¹«e¦b¨È¬w³X°Ý®É¦b¤é¥»©MÁú°ê³£¶È°±¯d¤@¤Ñ¡F»P­JÀAÀÜ·|±à®É¡A¨â°ê¤¸­º©Ò°Q½×ªºÄ³ÃD¡A¤]»·¶W¹L¥hªº¼sªx¡G¶T©ö¡B®ð­Ô¡B¯à·½¡B¤¤ªF§½¶Õ¡B­x¨Æ¦w¥þ¡Bª÷¿Äí©wµ¥¡C¶ø¤Ú°¨¦b¤W®ü¦^µª¤¤°êºô¥Á´£°Ý®É¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡u¨S¦³¬ü°ê©M¤¤°êªº¦@ÃÑ¡A´NµLªk¾Ô³Ó¦h¤Ö¥þ²y©Êªº¬D¾Ô¡K¡K¨â°ê»Ý­nªÓ­t°_»â¾É³d¥ô¡C¡v¥LÁÙ¦A¦¸Án©ú¡G¡u§Ú­Ì¤£¿Ñ¨D¹K¨î¤¤°êªº±U°_¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú­ÌÅwªï¤¤°ê¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|¤¤¤@­Ó±j¤j¡BÁcºa¡B¦¨¥\ªº¦¨­û¡C¡v

¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¡A¦b­JÀAÀÜ»P¶ø¤Ú°¨ªº·|½Í«á¡AÂù¤èµoªí¤F¡m¤¤¬üÁp¦XÁn©ú¡n¡C¶ø¤Ú°¨¹ï´CÅéªí¥Ü¡G¡u¬ü¤¤Ãö«Y±q¥¼¹³²{¦b³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¦@¦Pªº¥¼¨Ó¦p¦¹­«­n¡v¡A­JÀAÀÜ«h¨Ï¥Î¤F¤@­Ó·sµü¡uÀ³¹ï¦@¦P¬D¾Ôªº¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A³Qµø¬°¤¤¬ü¤§¶¡·sªº¾Ô²¤©w¦ì¡C

¬ü°ê¾Éºt¬¶»sªº¡u¤¤¬üüäâ¬@±Ï¦a²y¡v¬G¨Æ¡A¦ü¥G§é®gµÛ¬YºØ¯u¹ê±¡¹Ò¡G¦b¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷©M¤¤°ê¦z¥ß¤£­Ë¨Ã°ê¤O±U°_ªº¤j­I´º¤U¡A¥þ¥@¬É§ó¦hªº¥Ø¥ú§ë®g¨ì¤¤°ê¡A¦³¦n©_¡B§x´b¡B´Á«Ý¡B¤]¦³¾á¼~©MºÃ¼{¡C³o¤§¤¤¡A³Ì¼ö¤Áªº¤@ªÑ¥Ø¥ú¨Ó¦Û¬ü°ê¡C

¦b¶ø¤Ú°¨³XµØ¤§«e¡A¥]¬A¡m®É¥N¶g¥Z¡n¡B¡m·s»D¶g¥Z¡n¦b¤ºªº¬ü°ê¦U¤j¥D¬y´CÅé¯É¯É¸Õ¹Ï¥Î«Ê­±¬G¨Æ¸Ñºc¤¤°ê¡A¤ò¿AªFªºÀY¹³³Q¥¿¹L¨Ó­Ë¹L¥h¥[½Ñ¦UºØµe­±¡A¡u§A©Òª¾¹DÃö©ó¤¤°êªº¤@¤Á³£¬O¿ùªº¡v¡B¡u¬ü°ê¥i¥H¦V¤¤°ê¾Ç²ßªº¤­¥ó¨Æ¡v¡K¡K°È¹êªº¬ü°ê¤H¸Õ¹Ï§ó·sÀY¸£¤¤¹ï¤¤°êªº¦L¶H¡X¡X³o­Ó¸gÀÙ°_­¸¶È¤T¤Q¦~¡A¦ý¤w¦¨¬°¬ü°ê³Ì¤jªº¶Å¥D¡B³Ì¤jªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡B©M¥¼¨Ó³Ì¤jªº®ø¶O¥«³õªº°ê®a¡C

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¹ï¦¹ªí¹F¤FÁ¾©MªººA«×¡C¥L¨ì³X¤¤°ê«e¤@¤Ñ¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªºµû½×¦y¨è¦a§Î®e¡u¥L±N¦b³\¦h¤è­±¡A§êºt¤@­Ó¶Ãªá¿úªº¤H¨Ó¹ï¨ä»È¦æª÷¥D­P·qªº¨¤¦â¡v¡C

¤µ¦~¤C¤ë¡A¦b²Ä¤@½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Üªº¶}¹õ­PÃ㤤¡A¶ø¤Ú°¨¤Þ¥Î¤F¤¤°êÄx²y©ú¬P«À©úªº¸Ü¨Óªí©ú¦Û¤vªº¥ß³õ¡A«À©ú»¡¡G¡u¦b¤@­Ó²y¶¤¤¤¡AµL½×§A¬O·s¶¤­û¡AÁÙ¬O¦Ñ¶¤­û¡A³£¥²¶·ªá®É¶¡½Õ¾ã¦Û¤v¡A¾AÀ³§O¤H¡C¡v¶ø¤Ú°¨»¡¡G¡u§Ú¦³«H¤ß¹F¨ì«À©úªº¼Ð·Ç¡C¡v

¬ü°ê¦b½Õ¾ã¦Û¤v¡A¾AÀ³¤¤°ê¡C¦Ü¤Öªí­±¤W¬O³o¼Ë¡C

¤W®üºtÁ¿­º¥ýªíºA

¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡A¦b¤W®üªº²Ä¤@³õºtÁ¿¡A¶ø¤Ú°¨­±¦V¥x¤U¤­¦Ê¤G¤Q¦W¦~»´¤H¥H¤Î²³¦hªº¤¤°ê¹qµøÆ[²³»Pºô¥ÁªíºA¡G¡u¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡AÅv¤O¤£À³¦A¦¨¬°¤@³õ¹s©M¹CÀ¸¡F¤@°êªº¦¨¥\µo®i¤£À³¥H¥L°ê¬°¥N»ù¡C³o¤]´N¬O¬°¤°»ò¬ü°ê°í¨Mªí¥Ü§Ú­Ì¤£¿Ñ¨D¹K¨î¤¤°êªº±U°_¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú­ÌÅwªï¤¤°ê¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|¤¤¤@­Ó±j¤j¡BÁcºa¡B¦¨¥\ªº¦¨­û¡C¡v

¥L´£¨ì¬ü°ê©ÒªÃ«ùªº®Ö¤ß­ì«h¡A¨Ã»¡³o¨Ç»P¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡Bªkªv¦³Ãöªº´¶¥@Åv§Q©Ò¦³¤H³£¸Ó¨É¦³¡A¡u¤£ºÞ¬O¦b¬ü°ê¡B¤¤°êÁÙ¬O¦b¥ô¦ó¨ä¥L°ê®a¡v¡C¦ý¦b¦^µª¾Ç¥Í´£°Ý®É¡A¥L¤Sªí¥Ü¡G¡u§Ú»{¬°¹ï©ó¬ü°ê¨ÓÁ¿­«­nªº¤@ÂI¬O¡A¤£¯à¦Û»{¬°¹ï§Ú­Ì¦³§QªºªF¦è¤]¤@©w·|µ¹¨ä¥L¤H±a¨Ó¦n³B¡C§Ú­Ì¹ï«Ý¨ä¥L°ê®a®ÉºA«×À³·íÁ¾µê¡C¡v

¨S¦³¤HÅv¡B¥Á¥D¡B¥xÆW¡B·sæ³o¼Ëªº¬Fªvijµ{¡A¥u¦³®ð­Ô¡B·s¯à·½¡B¤H¥Á¹ô¡B¶T©ö³o¼Ëªº°È¹êijÃD¡A³o¬O¶ø¤Ú°¨¦¹¦æªº¯S¦â¤§¤@¡C¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¬ü°ê¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ôª÷Àéºa¹ï¨È¬w¶g¥Z»¡¡G¡u¦bª§Ä³©ÊijÃD¤W¡A¬ü°ê³o¦¸ªººA«×¤ñ¸û§J¨î¡A³oªº½T¬O³o¤@©¡¶ø¤Ú°¨¬F©²ªº­·®æ¡C¡vª÷Àéºaªí¥Ü¡A¦h¦~¨Ó¡A¡u¬Fªv¦Û¥Ñ¤Æ¡v¤@ª½¬O¬ü°ê¹ïµØ¬Fµ¦¥Ø¼Ðªº­«­n¼ç¥xµü¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²¨Ã¨S¦³§ïÅܳo¤@¥Ø¼Ð¡A¥u¬O¡uÀHµÛ¤¤°ê°ê¤O¼W±j¡A¤×¨ä¬O¦b¦¨¬°ª÷¿Ä¦M¾÷ªº¤jĹ®a¤§«á¡A³o¤@¥Ø¼ÐÅܱo¨S¦³¹L¥h¨º»ò­«­n¤F¡v¡C

¶ø¤Ú°¨§C½Õªº¦P®É¡A¤¤¤è¤]¦b¬ü°êÁ`²Î¨ì¨Ó®É¤U¤j¤O®ð¡u¨¾±Ó¡v©M¡u­°¤õ¡v¡C

¦b¤W®ü¡A¦PÀÙ¤j¾Ç¾Ç¥Í³Bªº¦Ñ®v³zÅS¡A°Ñ¥[»P¶ø¤Ú°¨¹ï¸Üªº«C¦~¾Ç¥Í§¡±µ¨ü¹L¤W®ü¥«±Ð©e²Õ´ªº²Î¤@°ö°V¡A°ö°V¥Ñ´_¥¹¤j¾Ç±Ð±Â¾áºõ¡A¤º®e¥D­n¥]¬A¤¤¬üÃö«Y¡B¤¤¬ü¬Fµ¦¥H¤Î¬¡°Ê·N¸q¡Bª`·N¨Æ¶µµ¥¡C¦b´£°ÝÀô¸`¡A¨â­Ó¦V¶ø¤Ú°¨´£°Ýªº¡u¾Ç¥Í¡vµ{º³©M¶À¥ßÅb¡A¨Æ¹ê¤W¤À§O¬O¦@«C¹Î´_¥¹¤j¾Ç©e­û·|¬ã¨s«Ç±`°È°Æ¥D¥ô©M¦PÀÙ¤j¾Ç¥~°ê»y¾Ç°|¹Î©e®Ñ°O¡C

¾ã­ÓºtÁ¿»P¹ï½Í¡A¥u¦b·sµØºô¤W¶i¦æ¤å¦rª½¼½¡AµøÀWª½¼½«h¦b¥Õ®cºô¯¸¤W¤~¯à¦¬¬Ý¡C

¦b¥_¨Ê¡A¶ø¤Ú°¨¨Ó³X´Á¶¡¡A¦ì©ó¥_¨Ê«n¯¸ªº³Ì°ªªk°|«H³X³B®¨®¨·h®a¡A·h¨ì¤F«n¥|Àô¥~ªº¬õ¦x§ø¡A¨Ã¹ï¥~ºÙµ¥¶g¥|¶ø¤Ú°¨Â÷¶}¤¤°ê«á¤~­«·s±µ«Ý³X¥Á¡C¦U¸ô²§Ä³¤H¤h´`¨Ò³Q¥´©Û©I©ÎªÌ¶i¤JºÊµø´Á¡C

«Å¶Ç³¡ªù¦b¶ø¤Ú°¨¨ì³X´Á¶¡¤U¹F³q§i¡G¡uÄY¸T³q¹Lºôµ¸¥­¥x¡A²Õ´¦V¶ø¤Ú°¨´£°Ý©M°Q½×¡A¶ø¤Ú°¨³XµØ¬ÛÃö¤º®e¤@«ß¨Ï¥Î¥¿³W´CÅé³q½Z¡C¶ø¤Ú°¨¨ÓµØ´Á¶¡¥ô¦ó¬ÛÃö¬ðµo©Ê®ø®§¤£±oµo¥X¡A¥²¶·¤Þ¥Î·sµØªÀ³ø¹D¡C¡v¶Ç¼½ªº§C½Õ¤]¨Ï±o¤¤°ê¥Á¶¡¹ï¶ø¤Ú°¨¨Ó³Xªº¤ÏÀ³¬Û·í§N²H¡C¾Ú¡mÀô²y®É³ø¡nºX¤UÀô²yºôªº¤@¦¸¦b½u½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹ï©ó¶ø¤Ú°¨³XµØ¡A¤K¤d¤@¦Ê¦ì¨ü½Õ¬dªÌ¤¤¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤»ªí¥Ü¡u¤£´Á«Ý¡v©Î¡uµL©Ò¿×¡v¡C

¥_¨Êªº¥X¯²¨®¥q¾÷¦Ñ§Eª½¨ì¤Q¤C¸¹¶}¤Wµó°ô¨®¤F¡A¤~ª¾¹D¶ø¤Ú°¨¨Ó¤F¥_¨Ê¡C¡u¶ø¤Ú°¨¬O¤£¿ù¡A¤S¬O­Ó¶Â¤H¡A¤£¹L¨º¸ò§Ú¨SÃö«Y°Ú¡C¥u­n¥L­Ì¬ü°ê§O¦Ñµ¹¤¤°ê¤U®M´N¦æ¤F¡A¦Ñ¦b¶T©ö°ÝÃD¤W­n®µ§Ú­Ì¡A¦³­Ó¤°»ò½ü­L®×¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Çªº¾Ç¥Í³¯´¸«Ü³ßÅw¶ø¤Ú°¨¦b©]«B¤¤¤â´¤¶Â³Ê²{¨­¤W®ü¾÷³õªº¼Ë¤l¡A¡u«Ü«Ó°Ú¡A²ª½¦³¤W®üÅy¤p°¨­ôªº¬£ÀY¡v¡AÅ¥»¡ºô¥Á¦³¾÷·|¦V¶ø¤Ú°¨´£°Ý¡A¦o»¡¦Û¤v³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡AÁÙ¬O¡uCNN³o¨Ç¬ü°ê´CÅ鬰¤°»òÁ`¬O³ø¹D¤¤°ê¤£¦nªº¦a¤è¡H¥L­Ì¬°¤°»ò¤£¯à§ïÅܤU²´¥ú¡H¡v

¶ø¤Ú°¨¨S¦³¾÷·|¦V¦Ñ§E©ÎªÌ³¯´¸®i²{¥LªººtÁ¿¾y¤O¡A¤£ºÞ³o¤@®M¬O§_¹ï¤¤°ê¤Hªº­G¤f¡C¥¿¦b¤¤°ê°µ³X°Ý¾ÇªÌªº³ìªvµØ²±¹y¤j¾Ç¤¤¬üÃö«Y±M®a¨H¤j°¶(David Shambaugh)»{¬°¡A¦¹¦¸¶ø¤Ú°¨¤§¦æªº¯«¯µ¤§³B¥¿¬O¯Ê¥F¤½²³±µÄ²¡C¥L»¡¡G¡u¶ø¤Ú°¨¬O¤@­Ó¥Áºé¥D¸q¬Fªv®a¡A¦ý³o¤@¦¸¥_¨Êªº¦w±ÆÅý¥LµLªk»P¤¤°ê¥Á²³¶i¦æ¥ô¦ó¤¬°Ê¡C¡v

¾Ú®ø®§ºÙ¡A¬ü°ê¤è­±´¿´£¥X­n¨£ºûÅvÃÀ³N®a¦ã¥¼¥¼¡A³Q¤¤¤è©Úµ´¡C³Ì«á¡A¬ü¤è¥D°ÊÁpô¤¤°êªº¥«³õ¤Æ´CÅé¡A¨Ã«ü©w¥Ñ¦³¦Û¥Ñ¥D¸q¶Ç²Îªº¡m«n¤è¶g¥½¡n¦b¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¶ø¤Ú°¨Â÷¶}«e¶i¦æ±M³X¡C¡m«n¤è¶g¥½¡nÁ`½s¿è¦V¿Q¦b¥~¥æ³¡»P¤¤«Å³¡ªº©x­û³­¦P¤U¡A¶i¦æ¤F±M³X¡A¦ý¨Æ«á¥ß¨è³Q­n¨D¤å³¹¥u¯à¦b¥»³ø¥Zµo¡A¤£±o¤Wºô¡A¤£±oÂà¸ü¡A±Ä³XªÌ¥»¤H¤]¤£±o¦V¥~³zÅS¥ô¦ó°£¤F±Ä³X¤å¥»¤§¥~ªº«H®§¡C¦ý³o²¦³º¬O¶ø¤Ú°¨³Ì«á®i²{«GÂIªº¾÷·|¡C

¦¹«e¡A°ß¤@ªº«GÂI¬O¦b¤W®ü¡A¶ø¤Ú°¨Ãö©óºôµ¸¦Û¥Ñªº¦^µª¡C

°ÝÃD¨Ó¦Û¤¤°êºô¥Á¦b¬ü°ê»â¨ÆÀ]ºô¯¸ªº¯d¨¥¡G¡u¦b¤@­Ó¦³¤T»õ¤­¤d¸Uºô¥Á¡B¤»¤d¸U³Õ«Èªº°ê®a¡A§AÅ¥»¡¨SÅ¥»¡¹L¨¾¤õÀð¡H§Ú­Ì¸Ó¤£¸Ó¯à°÷¦Û¥Ñ¨Ï¥ÎTwitter¡H¡v

¶ø¤Ú°¨¦^µª¡G¡u§Ú±q¨Ó³£¬O¤@­Ó¤¬Ápºô¤½¶}¨Ï¥Îªº¤ä«ùªÌ¡C§Ú¤j¤O¤ä«ù«H®§¤£¨üºÞ¨î¡C³o¤]¬O§Ú­è¤~©Ò»¡ªº¬ü°ê¶Ç²Îªº¤@³¡¤À¡C¡v¥L¦P®É¤]»á¬°²z¸Ñ¦aªí¥Ü¡G¡u§Ú»{ÃѨ줣¦Pªº°ê®a¦³¤£¦Pªº¶Ç²Î¡K¡K§ÚÀ³¸Ó©Z¸Û¦a»¡¡A§@¬°¬ü°êÁ`²Î¡A¦³®É­Ô§Ú­Ë§Æ±æ«H®§¶Ç¼½±o¨S¦³³o»ò¦Û¥Ñ¡A¦]¬°³o¼Ë§Ú´N¤£·|¦Ñ¬OÅ¥¨ì§O¤H§åµû§Ú¡C§Úı±o¤H«Ü¦ÛµM¦a¡X¡X·í¥L­Ì¦b¦³Åv¦³¶Õªº®É­Ô´N·|·Q¡A¨º­Ó¤H«ç»ò¯à¨º¼Ë»¡§Ú¡A©ÎªÌ¡A¨º¬O¤£­t³d¥ôªºµ¥µ¥¡C¡v

¥Lªº¸Ü§Ï©»¶Ç±Â¸gÅç¡G¡u¦b¬ü°ê¦³³\¦h¤H§åµû§Ú¡A»¡¤°»òªº³£¦³¡A§Ú»{¬°³oÅý§Ú­Ìªº¥Á¥DÅé¨î§ó±j¤j¡A¤]Åý§Ú¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº»â¾É¤H¡A¦]¬°³o­¢¨Ï§Ú¶ÉÅ¥¨º¨Ç§Ú¤£·QÅ¥ªº·N¨£¡A­¢¨Ï§Ú¼fµø§Ú¨C¤Ñªº©Ò§@©Ò¬°¡A¬Ý¤@¬Ý§Ú¬O§_¬°¬ü°ê¤H¥ÁºÉ¤F¥þ¤O¡C¡v

¤¤°êªºªù¤áºô¯¸¦b²Ä¤@®É¶¡ºK¨ú¤F³o¤@¬q°Ýµª§@¬°¿W¥ßªº·s»D±À¥X¡C¾¨ºÞ¨ì³Ä±ß®É¤À¡Aºôµ¸½s¿è´N±µ¨ì³qª¾¡G¡uÄY¸Tª£§@²{³õ´£°Ýªº¤å³¹¡A¤@¸gµo²{°í¨M¤©¥H ç°£¡C¡v

¤¤°êªº¡u¨­¥÷©w¦ì¦M¾÷¡v

±M®a»{¬°¡A¶ø¤Ú°¨¦¹¦¸³XµØ¡A¤¤¬ü¥~¥æÃö«Y±N¤W¤É¨ì¤@­Ó±q¥¼¦³¹Lªº°ª«×¡C

¤Q¦~«e¡A¦b¬ü¤¤®p·|¤W°Q½×³Ì¦hªº°ÝÃD¶È­­©ó¤HÅv¡B¨¾¤î®ÖÂX´²©M¶T©ö¡C¦b¤G¹s¹s¤T¦~¡A®É¥ô¥~¥æ³¡°Æ³¡ªøªº©P¤å­«§â¤¤¬üÃö«YºÙ¬°¡u³Ì¤jªºµo®i¤¤°ê®a»P³Ì¤jªºµo¹F°ê®a¤§¶¡ªºÃö«Y¡v¡C¤»¦~¥H«á¡A³o­Ó·§©À¤w¸g®¨µM§ïÅÜ¡C¶ø¤Ú°¨³XµØ®É¡A¤¤¬ü¤w³Q©w¦ì¬°¥¼¨Ó¥@¬Éªº¨â¤j»â¾ÉªÌ¡A¡uG2¡vªº·§©À¤]Áô¬ù¯B²{¡C¦Ó¨â°ê°Ó°QªºÄ³ÃD¡A¤wÂX®i¨ì¥@¬É¤W´X¥G©Ò¦³¥D­n°ÝÃD¡A±q²M¼ä¯à·½¨ìªü´I¦½¾Ôª§¡B«D¬wµo®i¡B¦A¨ì¦p¦ó­×´_¥þ²y¸gÀÙ¡C

²{¥ô¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ïªº©P¤å­«ªí¥Ü¡G¡u¤¤¬ü¤§¶¡ªº¤¬§Q¦X§@±q¥¼¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¼sªx¡C¡v¥Õ®c«e¨È¬w¬Fµ¦¸ê²`¥D¥ô§õ¨Ô¦p¡]Ken Lieberthal¡^«h»¡¡G¡u¦b¬ü¤¤Ãö«Y¥v¤¤¡A¥þ²y¨Æ°È­º¦¸¦¨¬°³Ì¥D­nªºÄ³ÃD¡C¡v

¥¿¦b¤¤°ê³X°Ýªº¬ü°ê¾ÇªÌ¨H¤j°¶¤ÀªR¤¤¬üÃö«Y·s§½­±®É»¡¡G¡u»P¥¬®í¬F©²¦b¡y¹Ù¦ñ¡z»P¡y«Â¯Ù¡z¤§¶¡©w¦ì¬ü¤¤Ãö«Y¤£¦P¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²¤w¸g§â¬ü¤¤Ãö«Y©w¦ì¦b·sªº¡y¥þ²y°ª«×¡z¡A¬ü¤¤¤§¶¡¤w¸g¤£¥u¬O°Q½×¨È¬wijÃD©ÎªÌÂùÃäijÃD¡A¦Ó¬O©Ò¦³ªº°ê»Ú­«­nijµ{¡C¡v¡u¦ý°ÝÃD¬O¡A·í¬ü°ê¤w¸g§â¤¤°ê·í§@¡y¤j°ê¡z¡A¤¤°ê¦Û¤v¬O§_°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¦b¥þ²y¨Æ°È¤¤µo´§­«­n§@¥Î¡H¡v

¨H¤j°¶»{¬°¡A¬ü¤¤Ãö«Yªº¤@¤j°ÝÃD¦b©ó¤¤°êªº¡u¨­¥÷©w¦ì¦M¾÷¡v¡C¡u¤¤°ê·Q­n©µÄò¾H¤p¥­®É¥Nªº¡yÃü¥ú¾i±â¡zµ¦²¤¡A¦ý¬ü°ê¤w¸g­n¨D¤¤°ê©Ó¾á§ó¦h¡A¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤°^Äm§ó¦h¡A´X¥G¬O­n±ÀµÛ³o­Ó°ê®a©¹¥~¨«¡C¡v

ª¾¦W¬ü°ê¬ã¨s¾ÇªÌª÷Àéºa¦P·N¡u³o¬O¥¼¨Ó¤¤¬ü·|¦³ªº¤@­Ó¥Ù¬Þ¡v¡A¦ý¥L¦P®É´£¿ô¡A­n©ú¥Õ¡u¬ü°ê§â¤¤°ê·í¦¨¤j°ê¡v³oºØ»¡ªk­I«áªº­I´º¡C

¬ü°ê¡u³d¥ô¥~¥]¡v

ª÷Àéºa¹ï¨È¬w¶g¥Zªí¥Ü¡A¡u¶ø¤Ú°¨Á`²Î¤W¥ô«á¡A¬ü°ê¥~¥æ¦³·s«ä¸ô¡A§Ú­ÌºÙ¬°¡y³d¥ô¥~¥]¡zªº·NÃÑ¡A¥LºÙ¤§¬°¡y¥©¥~¥æ¡z¡A´N¬Oµ¹¥~°êªB¤Í§ó¦h´L­«¡A¦ý¬O­n¥~°êªB¤Í©Ó¾á§ó¦hªº³d¥ô¡A§â³d¥ô¥~¥]µ¹¤¤°ê¡B¨È¬w¡B¼Ú¬w¡C³o¤@ÂI¤£¹³¥¬®í¡A¥¬®í³ßÅw³æ·F¡A¤£³ßÅw©M¼Ú¬w°ê®a½Í¡A¶ø¤Ú°¨¤£¤@¼Ë¡A¥L­n©ÔµÛ¤j®a¤@°_·F¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¤j®a³£¨S¦³·Ç³Æ¡A¤£¶È¤¤°ê¦p¦¹¡A¼Ú¬w¡B¨È¬w³£¤@¼Ë¡C¡v

ª÷Àéºa»¡¡G¡u»¡¤¤°ê¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A³o¤@ÂI¬O¨Æ¹ê¡C°w¹ï³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥u¯à¬O¨âÃä§´¨ó¡A¬ü°ê­n­°§C´Á±æ¡A¤¤°ê¤]¥[§Ö½Õ¾ã¦Û¤vªº·NÃÑ¡A¶}©l¾Ç²ß¦b¥þ²y°ÝÃD¤Wµo¨¥¡C¤ñ¦p¦b°ê»Úª÷¿ÄÅé¨tùا벼Åv§ó¤j¡A©Ó¾á§ó¦hªº¸gÀÙí©w³d¥ô¡F¦b¸gÀÙ¥­¿Å¤W¼W¥[®ø¶O¡B¥­¿Åµ²ºc¡F¦bÀô«OijÃD¤W§ó¦h°^Äm¡F«P¶i«D¬wªº¶i¤@¨Bµo®i¡C¤ñ¦p¦b¤¤ªF©M¥­°ÝÃD¤W¡A¬ü°ê«D±`§Æ±æ¤¤°ê°Ñ¥[¡A¤×¨ä¬O­x¨Æ¤W¡C¦ý¤¤°ê¤£Ä@·N¥h¡A¤¤°ê¥i¥H§ë¿ú¡A¦bªü´I¦½§ë¸ê«Ü¤jªº»ÉÄq¡A¦ý¤£Ä@·N¬£ºû©Mĵ¹î¹L¥h¡C³o´N¬O§Ú­Ì¥Ø«eªº­ì«h¡G¤ä«ù°ê»Ú¤Ï®£¡A¤ä«ùªü´I¦½«ì´_­««Ø¡A¦ý¥u¥]¬AªÀ·|­««Ø©M¸gÀÙ­««Ø¡CÁÙ¦³¤@¨Ç»â°ì¡A¤ñ¦p®ð­ÔÅܤơA¤¤°ê¤w¸g¦³¦Û¤v§¹¾ãªº¥D±i¤F¡A¤¤°êªº¥ú¥ñ§Þ³N¡B­·¯à¡B®Ö¯à¡B¥Íª«´¼¯à³£¤w¸g¬O¥@¬É²Ä¤@ªº¤ô¥­¡A¥i¥H°^Äm¤O¶q¡C¡v

¶ø¤Ú°¨³XµØ®ø®§¶Ç¥X«áªº¥_¨Ê¡A«á®ü¡B«nÆr¹ª«Ñ¤@±a¦Ñ¥~©M¤åÃÀ«C¦~¡u¤ã°ï¡vªº¦a¤è¡A­ì¥»¦³³\¦h¶ø¤Ú°¨ÀY¹³ªºT«ò©M¥]¥]¡B¹¢«~½æ¡C¦³T«ò§â¶ø¤Ú°¨ªº¸£³U´O¤J¤ò¿AªFÀYÀ¹¸Ñ©ñ´UªºÀY¹³¡A¨ú¦W¡u¶ø¤Ú¤ò¡v¡A½æ±o«Ü¤õ¡C«nÆr¹ª«Ñ¤@®a¤p©±¦ÑªO»¡¡A¨Ó¶R¡u¶ø¤Ú¤ò¡vªº«Ü¦h³£¬O¦~»´¤H¡AÁÙ¦³¦b¥_¨Ê¥Í¬¡ªº¦Ñ¥~¡A¥L­Ìı±o«Ü¦³½ì¡C

¥i¬O¶ø¤Ú°¨¨ì¹F«eªº¶g¥½¡A¤u°Ó§½´X¦¸¨ÓµóÃä¤p©±²M³õ¡A¡u²{¦b¤£Åý½æ¤F¡A»¡µ¥¶ø¤Ú°¨¨«¤F¤~¯à½æ¡v¡C¦ÑªO»¡¡A¤u°Ó§½ªº¤H­û¨S¦³µ¹¥X²z¥Ñ¡C

®Ñ©±ùØ¡A¶ø¤Ú°¨ªº¦Û¶Ç¡mµL¬Èªº§Æ±æ¡n¤¤Ä¶¥»«hÂ\¦b¤F³ÌÅã²´ªºÂdý^¡C³o¥»®Ñªº½s¿èÁúº¡¬K¦b¤G¹s¹s¤C¦~´N¦Vªk«ß¥Xª©ªÀ±ÀÂˤF³o¥»¦Û¶Ç¡A¨ÃÁܽÐ½Ķ¡A¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤¤¤åª©¥Xª©¦Ü¤µ¡A¤w¸g¾P°â¤Q¤T¸U¥U¡C

Áúº¡¬K¬O³o¼Ë¦V¨È¬w¶g¥Z´y­z¥L¹ï¶ø¤Ú°¨ªº¿³½ìªº¡G¡u§Ú¬Ý¤F¥Lªº®Ñ«á«D±`¨ü·P¬V¡A¥L©Ò´£¥Xªº¥D±i¡A¹ï¬Fªv¡B¾Ëªk¡B¸gÀÙ¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¤@¨t¦C°ÝÃDªº¨£¸Ñ¡A«D±`²`¨è¡A²`±o§Ú¤ß¡A§Úı±o¬ü°ê»Ý­n³o¼Ëªº¤Hª«¨Ó­×¥¿¬ü°êªº¬Fµ¦©M§Î¶H¡C¡v¥L»¡¡A¶ø¤Ú°¨³XµØ¤§«e¡A¥L­Ì¥[¦L¤F¤­¤d¥U¡A¦U­Ó®Ñ©±³£½æ±o«Ü¦n¡C

¦b°ª¼h¡A¶ø¤Ú°¨³XµØ«e¡A»P­JÀAÀܦ¹«e´¿¦³¨â¦¸¥¿¦¡·|±à¡B¥|¦¸¦@¦P¥X®u°ê»Ú·|ij¡B¤­¦¸³q¹q¸Ü¡C¶ø¤Ú°¨¤W¥ô¥H¨Ó¡A¬ü°ê¬F©²¡B°ê·|¡B­x¤èµ¥´X¥G©Ò¦³¯AµØ°ª¼h³£¨Ó¹L¤¤°ê¡C¦b¥Á¶¡¡A¡u¶ø¤Ú¤ò¡v©M¡u¤G¹s¤@¤G¦~¤¤¬ü¬@±Ï¦a²y¡v¤w¸gÅý´¶³q¥Á²³©úÅã·NÃѨ줤°ê¦a¦ìªº´£¤É¡C¦ý¦b³o¥b±À¥b´Nªº¨â°êÃö«Y¤¤¡A¹ê»Ú¦¨ªG¤´»·¤ñ´Á±æ¨Ó±o§C¡C

®È¬üª¾¦W§@®aªL¹F³o¼Ë»{¬°¡G¡u¤¤°êÁÙ¨S¼ö¨ì©M¥¦Åé¶q¹ïµ¥ªºÀ³¦³·Å«×¡A¤@­Ó­«­n­ì¦]¬O¡A¹ï°ê»ÚªÀ·|³Ì­«­nijÃD¡A§YºûÅ@°ê»Ú¦w¥þµ¥°ÝÃD¤W¡A¤£½×±qÆ[©ÀÁÙ¬O±¹¬I¡A¤¤°ê©M°ê»Ú±µ­yÁÙ¥¼¯u¥¿§¹¦¨¡C¦b¤¤¬ü¨â­ÓªÀ·|ªº¨î«×¡B°ò¥»»ù­ÈÆ[¦³­«¤j®t§O±¡ªp¤U¡A¦X§@ÁÙ¤Q¤À¦³­­¡C¦X§@ªº«e´£¬O¬Û¤¬²z¸Ñ¡A³o­Ó«e´£ÁÙ¨S§¹¦¨¡C¥u¯à­n¨D¨«¨ì­þ¤@¨B¡A´N§â³o¤@¨BºÉ¥i¯à¨«¦n¡A´î¤Ö»~¸Ñ¡C³o¹ïÂù¤è³£¤w¸g¬O«D±`Ãø¡B«D±`°ªªº­n¨D¤F¡C¡v¡½




¦^­¶³»
ºô¯¸¾É¯è | ¨pÁô¬Fµ¦ | ¤U¸ü¤¤¤å¦r®w | Ápµ¸§Ú­Ì
¨È¬w¶g¥Z¦³­­¤½¥q ª©Åv©Ò¦³¡E¤£±oÂà¸ü
Copyright (C) Yazhou Zhoukan Limited. All rights reserved.