YZZK ­q¤á±M¨É ¢w ³Ì·s¤º®e >> ¥ß§Yµn°O¬°­q¤á

2013¦~5¤ë19¤é ¬P´Á¤é
·j´M¾¹
µn¤J ­q¾\Âø»x

¤G¤Q¤»¨÷¡@¡@¤»´Á (2012-02-12)
¡n RSS
¡n ¤½¥q²¤¶
¡n ¼s§i¬d¸ß
¡n Ápµ¸§Ú­Ì
2013¨È¬w¨ô¶V«~µPµû¿ï
²Ä¤»©¡¥@¬É³Ç¥X«C¦~µØ°Ó¿ïÁ|
¥þ²yµØ°Ó1000±Æ¦æº]
¤¤°ê¤j³°¥ø·~ ­»´äªÑ¥«±Æ¦æº]¹{¼ú§
¨È¬w»È¦æ300
2012­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
2011­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
2010­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
2009­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
2008­»´ä®Ñ®i¯S¥Z
¨È¬w°]¸g
 
«Ê­±±MÃD

­»´äµJ¼{¯g­Ô¸s³°´ä¤§ª§­·¼É­I«á¡@¡D³¯Äv·s¡B±i­ÅêM
¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¤Õ¼yªF°d½|­»´ä¤H¬Oª¯¡A­»´äºô¥Á¤ÏÀ»¤j³°¤H¬O½ÀÂΡA¨â¦a¥Ù¬Þ¤É¯Å¡A­·ªi¤Ï¬M¡u­»´äµJ¼{¯g­Ô¸s¡v¡G³¡¤À¤j³°¥Á²³¦b­»´äªÉÅU¤½¼w¤ßªº¦æ¬°¡AÅý´ä¤H¤Ï·P¡F¤j³°¥¥°ü´é©¹­»´ä²£¤l¡A¨Ï­»´ä¥¥°ü¨ü¼vÅT¡F¤j³°³¡¤À¥Á²³»{¬°­»´ä¤Hª[µø¦P­M¡F¥_¨Ê·í§½¹ï´ä¤Hªº°ê®a»P¨­¥÷»{¦P·PµJ¼{¡F´ä©²§l¤Þ³°«È¤Î¥¥°ü¦P®É¡A¨S°µ¦n°t®M¡A©¿µø¨â¦a¤å¤Æ®t²§¡C¦ý±q¨¯¥è­²©R¡B¬Ù´ä¤j½}¤u¨ì§Ü¾ÔªºªF¦¿Áa¶¤¡B±q¤¤¤å¦Xªk¤Æ¹B°Ê¨ì«O³¨¹B°Ê¡B±q¤»¥|¨Æ¥ó­»´ä¦Ê¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¨ì¹ï¥|¤t¾_¨aªº±Ï´©¡A³£®i²{¤F´ä¤Hªº¥Á±Ú±¡¡B·R°ê¤ß¡C¨â¦a¥²¶·¥[±j²`¼h·¾³q¡A¤£­n³Q¡u¤Õ¼yªF­Ì¡v¸j¬[¡C



¤@¬q­»´ä¤H»P¤¤°ê¤j³°¹C«È¦b´äÅK¨®´[¤ºÃzµo¨¥»y½Ä¬ðªºµøÀW¡A¸g¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ð±Â¤Õ¼yªFªº¦Ã°d¤Î¬DÆ]©Ê¨¥½×¡Aºô¥~ºô¤ºµ²¦X¡A¾É­P³°´äÃö«Y¦bÀs¦~¥ì©l´N­·­·«B«B¡A¤]¤Ï¬M¡u­»´äµJ¼{¯g­Ô¸s¡v¡]Hong Kong Anxiety Syndrome¡^¥¿¦b½¯©µ¡C

¹L¥h¤@¦~¡A¹O¤G¤d¸U¤H¦¸ªº³°«È¥O­»´ä¸gÀÙÀò¯q¡A¦ý³¡¤À¤j³°¥Á²³¦b­»´äªÉÅU¤½¼w¤ßªº¦æ¬°¡A¤Þ°_´ä¤Hªº¤Ï·P¡A¥]¬A¤£¿í¦u­»´äªºªk«ß¡BÀH¦a¦R·ð¡B¤£±Æ¶¤¡B¤jÁn³Ù¼Mµ¥¡AÅý´ä¤H¾á¤ß­ì¦³ªº¥Í¬¡¤è¦¡¨ü¼vÅT¡F¤j§å¤j³°¥¥°ü¨ì­»´ä²£¤l¡A¼vÅT­»´ä¥»¦a¥¥°üªºÅv¯q¡F³\¦h¤j³°¥Á²³¨ì­»´ä·mÁÊ¥¤¯»¡BÁʸm©Ð²£¡A¨Ï¤£¤Ö´ä¤H»{¬°¥L­Ì©ï°ª¤F­»´äªºª«»ù©M¼Ó»ù¡F¥Í¬¡²ßºDªº®t²§¡A³y¦¨©¼¦¹ª[µø©M¼Äµø¡F»y¨¥ªº¹j»Ò¡A¤j³¡¤À­»´ä¤H´¶³q¸Ü¤£ÆF¥ú¡A®e©ö¤Þ°_»~·|¡C

¦P¼Ëªº¡A¦b¤j³°¥Á¶¡¡A¤]¥X²{¤F­»´äµJ¼{¯g­Ô¸s¡A¦³¤Ö¼Æªº¡u¤Õ¼yªF­Ì¡v¡Aı±o­»´ä¤Hª[µø¤j³°¤H¡A¬Æ¦Ü¤Wºõ¤W½u¨ì«ü­»´ä¤H¬O´Þ¥Á¦aªº¨«ª¯¡C

¦b©x¤è¼h­±¡A¥_¨Ê·í§½¤]¹ï­»´ä¦³µJ¼{·P¡A»{¬°´ä¤H¦b°ê®a©M¨­¥÷»{¦P¤W¡A»P¥_¨Ê·í§½º¥¦æº¥»·¡C¦Ó¦b­»´ä¯S°Ï¬F©²¼h­±¡A¬Fµ¦ªº¶Ã®M¶Ê¥Í¬Æ¦Ü¥[¼@¤F­»´äµJ¼{¯g­Ô¸s¡A¥]¬A­»´ä¨S¦³²M´·ªº¤H¤f¬Fµ¦¡A¤@¤è­±§Æ±æ¤j³°¥¥°ü¯à¶ñ¸É¥»¦a¥X¥Í²v¤£¨¬¡A¦ý¦b°ü²£¬ì¤è­±¤S¨S¦³§¹µ½ªº°t®M¡A³y¦¨¤£¤Ö¥»¦a²£°ü¨S§É¦ì¡K¡K

³o¦¸¤Õ¼yªF«V°d´ä¤Hªº¨¥½×­·ªi¨Æ½t©ó¤@¤ë¤Q¤­¤é¡A­»´ä«e©¹Ã¹´òªº´äÅK¦C¨®¤W¡A¤@¦W¤k³°«È±N¤@¥]¡uµ£¬PÂI¤ßÄÑ¡v­Ë¦b¨­®Ç¤p«Ä¤â¤¤¡A¤p«Ä¤£·V±NÂI¤ßÄÑÅx¦b¦a¤W¡A¤Þ¨Ó¯¸¦bªþªñªº´ä¤HKenªºª`·N¡A¨Ã¥H´¶³q¸Ü¦V¥L­Ì»¡¡A¤£¦n·N«ä¡A³oùؤ£¯à¦YªF¦è¡C¾ÚKen¨Æ«á¦bÁy®Ñ(Facebook)¤W»¡¡A¸Ó¦W¤k³°«È¹ï©ó¥LªºÄU§i¡A±â®ð¦^À³»¡¡A¥u¬O¤p«Ä¤l¦Y¡AÁ٤ϰÝKen¬°¤°»ò­nºÞ¡AµM«á¯¸¦b¾Fªñªº¤@¦ì¤k¤Í¦ñÁÙ¥H¼J¯ºªº»y®ð¡A§åµûKen»¡ªº´¶³q¸Ü¯u®t¡AÀH§Y·S¤õ¤FKen¡A¥Î¼sªF¸Ü¥H±j¯P»y®ð»¡¡G¡u§Ú´N¬O»¡±o®t¡I³oùجO­»´ä¤Hªº¦a¤è¡A§AÀ³¸Ó¸ò§Ú»¡¼sªF¸Ü¡I¡v

³o®É¡A¥t¤@¦ì³QKenºÙ¬°¡u¨£¸q«i¬°¡vªº´ä¤H¥[¤J¾Ô¹Î¡A§åµû¦³Ãö³°«È°µ¿ù¨ÆÁÙ­n§n¡A¤§«áKen¤]´¿Ãz»¡¤F¤@¥y¡G¤j³°¤H¬O³o¼Ëªº°Õ¡I

¦³¤H«ö¤Uºò«æ·Ù¨®¶}Ãö¡A½Ð¨®°È¤H­û¶i¤J¨®´[¡A½Õ¬d¯u¬Û¡A¤§«áÂù¤è³£³Q½Ð¤U¨®¡A³Ì«á¤j³°­¼«È»¡sorry¡A¨S³Q¶}»@³æ¡C

¨Æ¥ó³Q¤H¥H¤â¾÷Äá¿ý¨Ã©ñ¤Wºô«a¥H¡m­»´ä¤H¤j¾Ô¤º¦a¤H¡n¼ÐÃD¡A¼sªx¬y¶Ç¡A¤Þ¨Ó¼Æ¥H¤d­p´ä¤H¯d¨¥¦nµû¡A¨ä¤¤¡u§AÀ³¸Ó¸ò§Ú»¡¼sªF¸Ü¡v¤@¥y¡A¨ü¨ì³Ì¦hºô¤Í¡uÆg¡v¡CµM¦Ó·íµøÀW¶Ç¨ì¤j³°¡A¤ÏÀ³«o¬Û¤Ï¡A¨ü¨ì¼sªx§åµû¤§¾l¡A¦b¤j³°¨¥½×¤@¦V³Æ¨üª§Ä³ªº¥_¤j±Ð±Â¤Õ¼yªF¦bºôµ¸¹qµø¡u²Ä¤@µøÀW¡vªº¡m¤Õ©M©|¦³¸Ü»¡¡n¸`¥Ø¤W¡A§åµû«Ü¦h´ä¤H¬G·N¤£»¡´¶³q¸Ü¡F¥L»¡¡G¡u»¡´¶³q¸Üªº¤H¨S¦³¥²­n©M¸q°È´x´¤¥ô¦ó¤è¨¥¡A¬G·N¤£»¡´¶³q¸Üªº¬O¤°»ò¤H¡H¤ý¤K³J¡I¬O¤ß²z³±·t¡A§O¦³¥Øªºªº¡C¡v

¥L¤S¼µ°_¥Á±Ú¥D¸qªº¤jºX¡A±j¯P§åµû»¡¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾«Ü¦h­»´ä¤H¤£»{¬°¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A±i¤f´N§Ú­Ì­»´ä§r§A­Ì¤j³°§r¡A³o´N¬O¤ý¤K³J¡A³oºØ¤H´N¬O·í­^°ê´Þ¥ÁªÌªº¨«ª¯·íºD¤F¡A¨ì²{¦bÁÙ¬Oª¯¡A³oºØ¤H¦b«Ò°ê¥D¸q­±«e¬Oª¯¡A¦b¤¤°ê¤H­±«e¬O¯T¡A³oºØ¤H´N¬O´Þ¥Á¦a¿ò¯d¯g¡C¡v

§ó¨üª§Ä³ªº¬O¥L¹ï­»´äªkªvªº§åµû¡C¡u¤Z¬O¥Îªkªvºû«ù°_¨Óªº¯´§Ç¡A»¡©ú§A­Ìªº¤H¨S¦³¯À½è¡A¨S¦³¦Ûı¡K¡K¡A¤@­Ó¦r¡G½â¡I¡v

¤Õ¼yªFªº«V°d©Ê¨¥½×¡A¨Ïªñ¦~«ùÄò²Ö¿nªº³°´ä¥Á²³¥Ù¬Þ¬ðµM¤É¯Å¡A¨â¦aºô¤Í¥H¿E¯P¨¥½×¤¬¬Û«ü³d¡A¬Æ¦Üµo°_¨ãÅ骺¹ï§Ü¦æ°Ê¡A¤j³°ºô¤Í¦b·L³Õ¤Wµo°_¡u¦~ªì¤­¡]¤G¤Q¤C¤é¡^´äÅK¶°Åé¦YÄѦæ°Ê¡v¡A­»´ä¦P´Á¤]¦³¤H¦bºô¤Wµo°_¡u·s¬K°Û½À¦æ°Ê¡v¡A¥H½ÀÂΤñ³ë³°«È¡A­n¦b¦P¤@¤Ñ¨ì¦h­Ó¥D­n´ºÂI¡A¡u°Û°I¡v³°«È¡C

¨ä¹ê¡A¤µ¦~¤¸¥¹·N¤j§Q¦W©±Dolce & Gabbana¦y¨F¼L¼sªF¹D¤À©±ªý¼¸­»´ä¥«¥Á¦b©±¥~©ç·Ó¨Æ¥ó¡A¤Þ¨Ó¹O¤d¦W´ä¤H¦b¸Ó©±ªù«e»E¶°©ç·Ó¥Ü«Â¡A¤£¶È¬O§Üij¸Ó©±¥u®e³\³°«È©ç·Ó¬Oª[µø´ä¤H¡AÁôµM¤]­É¾÷«Å¬ªªñ¦~¹ï¤j³°»¨«È¯Bļ®ðµKªº½ÆÂø±¡ºü¡C

¨ì³o¦¸¤Õ¼yªFµoªí¤@µf³Q«ü¬°¡u²Ê¼É¦a¬D°Ê¦a°ì¤³«ë¡vªº¨¥½×¡A¹ï³°´ä¥Á²³©¼¦¹¤§¶¡ªº¼ÐÅҤơA§ó¬O¤õ¤W¥[ªo¡A¤£¦ýÅý§ó¦h¤j³°¥Á²³»{¬°´ä¤H¤£ªñ¤H±¡¡A¦b´ä³Æ¨üª[µø¡A³¡¤À´ä¤Hªº±¡ºü§ó³Q¬DÆ]¦Ü¥þ­±¤ÞÃz¡A±Nªñ¦~¸ê·½©M¥Í¬¡¯À½è¤£Â_¾D«I»k©Ò¤Þ°_ªºµJ¼{©M¤£º¡¡A³q³qÂk©Sµ¹³°«È¡A¤£¦ý¿E¯Pªº¡u¤Ï½À¹B°Ê¡v¥¿Á߯CÂX¤j¡A¥Zµn¡u¤Ï½À¼s§i¡v¡A¶ñ¼g¡u¤Ï½Àºq¦±¡v¡A§ó¿E¤Æ°_¼sªxªºªÀ·|°Q½×¡A´¦¶}¥_¨Êªø´Áªºªv´ä¬Fµ¦¥u¨D¬F¸gí©w¡A°jÁרâ¦a¬J¦sªº¤å¤Æ®t²§©MªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¥[¤W¯S°Ï¬F©²õOܬµuµø¡A¥u¨D¸gÀÙ¼Wªø¡A¹L¶q¤Þ¤J³°«È¦Ó²@¤£¦Ò¼{³B²z¤Þ°_ªºªÀ·|±¡ºü¡A¤~¬O¨â¦a¦­¤wÅT°_ĵ¸¹ªºªÀ·|¿iÀ¿ªº¯u¥¿¤¸¥û¡I

¤Õ¼yªFµuµu´X¤ÀÄÁªº¨¥½×¡A©úÅ㦳¬D°_³°´ä¥Á²³¤§¶¡ªº¤³«ë¤§¶û¡A¦b¦è¤è¨¬¥Hºc¦¨¤³«ë¥Ç¸o(Hate Crime)¡A¨Æ¹ê¤WYoutube¤@¤ë©³¤]¥H¼v¤ù¨¥½×¡u¹H¤Ï¤F¸T¤î¤³«ë¨¥½×©Ò¨î­qªº¬Fµ¦¡v¬°¥Ñ¡A¤©¥H§R°£¡A¥i¬O¼v¶HÁö¥h¡A¦ý¿¢Â¶¦b³°´ä¤WªÅªº³±¼v¤´´§¤§¤£¥h¡A¨u¦³¦a±N­»´ä¦U¬£¬F¸g¤O¶q³£±À©¹¦P¤@Ãä¡AÄY¼F§å§P¡C¥þ°ê¬F¨ó©e­û¼B¹Úºµ±j¯P§åµû¤Õ¬O¼¹µõ¥Á±Ú¡Aª[µø´ä¤H¡A´£Ä³´ä¤H¶°Åé±±§i¤Õ½ÚÁ½¡F¨­­Ý¥_¨Ê¥«¬F¨ó±`©eªº­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|·|ªø¬IºaÃh¤]«ü¥¸¡A¦pªG¤Õ¤l«á¤H»¡¥X³o¸Ü¡A¯u¬O¥áÁy¡F¦U¥D­n¬FÄÒ»â³S¤]¦PÁn§åµû¡A¥Nªí¤u°Ó¬£ªº¦Û¥ÑÄÒ¥D®u¼B°·»ö¥H¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¨­¥÷¡A­P¨ç¥_¨Ê¤j¾Ç®Õªø©P¨ä»ñ¡A­n¨D¤Õ¼yªF¦¬¦^¨¥½×¨Ã¦V´ä¤H¹Dºp¡A¿Ë¥_¨Êªº¬FÄÒ¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v¤]°¨¤W¼á²Mªí¥Ü¤Õ¼yªF¨¥½×¤£¨ã¥Nªí©Ê¡C¥_¤j­»´ä®Õ¤Í·|¤]­n¨D¤Õ¼yªF¹Dºp¡C

¥Á¥D¬£»{¦P¬O¤¤°ê¤H

¥Á¥D¬£¬FÄÒ»â³S§ó¤@­P«üºK¤Õªº¨¥½×¥¢®æ¡A´ä¤H¤ð¶·²z·|¡A¥Á¥DÄÒ¥D®u¦ó«T¤¯ªí¥Ü¤£©ú¥Õ¤Õ§@¬°¤@¦ì¾ÇªÌ¡A¬°¦ó·|µoªí¦p¦¹µL«~ªº¨¥½×¡A­»´ä¤HÀ³¸Ó¹ï¦Û¤vªº¤å©ú¦³«H¤ß¡F¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û§dÆG»ö§åµû¤Õªº¯îÂÕ¨¥½×¡A¤Ï¬M¥L®Ú¥»¤£»{ÃÑ­»´ä¤H¡C¦o¹ï¨È¬w¶g¥Z»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¤¤°ê¤H¡A¬OµL¥i¸mºÃªº¡A§Ú­Ì¹ï¤¤°êªº·P±¡¤§²`¡A±q¨¯¥è­²©R°_¡A¨ìªñ¥NªºµØªF¤ô¨a¡B¥|¤t¦a¾_µ¥¨Æ¥ó¤W¡A³£ªí²{¿n·¥¡A­»´ä¤H¦å¿@©ó¤ô¡A¦ý§Ú­Ì¬O¯S§Oªº¤¤°ê¤H¡A¦³¤£¦P©ó¥_¨Êªº¥@¬ÉÆ[¡C¡v¦o©IÆ~´ä¤H¤£­n³Q¤Õ¼yªF©Î¥_¨ÊÃþ¦üªº¨¥½×À~­Ë¡A¡u¤Ï¦Ó­n²M·¡ª¾¹D¦Û¤v¬O¯S§Oªº¤¤°ê¤H¡A¦³§Ú­Ìªº³d¥ô©M©Ó¾á¡I¡v

§dÆG»ö»¡¡A¤j³°¸gÀÙªñ¦~¬ð­¸²r¶i¡A¦o¨C¦¸¹J¨ì¤j³°³X´äªº¦~»´¾Ç¤l¡A³£·P¨ì«D±`³¶ÅD¡A¦ý«Ü¦h³°«È«o¬O°]¤j®ð²Ê¡A´ä¤H­±¹ïµÛ³oª^³ò¡A¤º¤ßªø¦~¤w¼ç¥ñ¤F±j¯PªºÀ£­¢·P¡A¥H­P¤Õ¨¥½×¤Þ°_­»´ä±j¯P¤Ï¼u¡C¦o´¿¦b¸ô¤W´²µo«Å¶Ç³æ±i®É¡A¸I¨ì³°«È«D±`ÅQ®ð¦a¦V¦o»¡¡G¡u§A­Ì·o¤°»ò¶Ã¡H¤£¬O­n§Ú­Ì¤º¦a®È«È¨Ó¥´±Ï­»´ä¶Ü¡H¡v

¤Õ¼yªF§åµû´ä¤H®É¡A¤]¦³Ãþ¦üªºÅQ®ð¨¥½×¡C¦³ºô¤Í¼g»¡¡G¡u­»´ä¤H¦³ª[µø¤º¦a¤Hªº¶Ç²Î¡C¡v¤Õ¼yªFÀH§Y¦^À³¡G¡u¦pªG¬O³o¼Ë­»´ä¤H¤£­n¦A¸ò¤º¦a¤Hµo¥ÍÃö«Y¤F¡A§Ú­Ì¤º¦a¤£­n¦A¨ÑÀ³§A¤ô¡B½­µæ¡B½_¦Ì¡B¤ôªG¡A§A¥h§ä§A­^°ê¯R¥h¡F¦óªp§A­Ì­»´ä¤£­n¥H¬°¦Û¤vÁÙ¦³¤°»òÀu¶V©Ê¡A­»´ä¥þ¾a¤º¦a¤H¥h®È¹C¡AºûÅ@§A­Ìªº¥Í¦s¡A¤£µM¤w¦¨¤F¯ä´ä¡I¡v

³°«È°]´I«æ¼W±a¨Óªº¯Bļ¡A»P´ä¤H¹ï©ó³°«ÈªºµJ¼{·P¬O¬Û¹ïªº¡A¥[¤W©¼¦¹¤§¶¡ªº¤å¤Æ®t²§¡A¤¬¬Û±¡ºü©Êªºª[µø©M±Æ©Ú¡A¤Þ­P³°´ä¤§¶¡ºØºØªº¥Ù¬Þ¡Cªñ¤@¦~¨Ó¡A­»´ä¦³¨Ç¨¥½×릺٤j³°¬°¡u±j°ê¡v¡A³°«È¬°¡u½ÀÂΡv¡Aºôµ¸©Î³ø³¹¤W´Xªñ¨C¤Ñ³£·|¥X²{¦³Ãöªº¤£º¡¨¥½×¡C¤G¹s¤@¤@¦~¤@¤ë¡Aºôµ¸¤W¥X²{µu¤ùÃD¬°¡u¤j³°®È«È¦b®ü´ä«°©êµÛ¤p«ÄÞ˯ä¯ä¡]¤j«K«K¡^¡v¡A¤G¤ë¡A¤@¬qµu¤ùÃD¬°¡u±j°ê½ÀÂέ¼·f¤Ú¤h¤£¥I¿ú¡v¡AµM«á¦³¡u¤S¤@¤j³°½ÀÂÎ¾î¦æ¡v¡A¼½¥X¤@¦ì³°«È¦b¦aÅKÅQ¦û´X­Ó®y¦ìªº¡u¦H¦æ¡v¡A¡u¤j³°¤H¦Y¦Û§UÀ\ºÆ¨g¥Î¤âª§·m¡A¤@¬í·m§¹¡v¡AµM«á§ó¦³¡u´ä¶ý¼««ã¤F¡A»¡¤º¦a¶ý¬O½ÀÂΡv¡A¼½©ñ­»´ä¥¥°ü¥h¦~¤K¤ë¬°§Üij¡uÂù«D¡v¡]¤÷¿Ë©M¥À¿Ë³£«D­»´ä¤H¡^¥¥°ü¸Á¾Ö¨ì´ä²£¤l¤Wµó¹C¦æªº¤ù¬q¡C

³°«È´é´ä·mÁÊ¥¤¯»¡A¤j³°»¨«È¨ì´ä°ª»ùÁʩЦ«°ª­»´ä©Ð»ù¡A³°«È¨gÁʦWµP¼vÅT­»´ä®ø¶OÀô¹Ò¡K¡K¡A­»´äªÀ·|ºØºØ¹ï³°«Èªº«è®ð¡AÁ`¤£¤Î¡uÂù«D¡v¥¥°ü«n¤U²£¤l¡AÅQ¦û­»´ä¥¥°üÂåÀø¸ê·½¡A¨Ó±oÅý´ä¤H·P¨ìÅv¯q¨ü«I»k¦Ó¼««ã¡C©Ò¿×¡uÂù«D¡v¡A´N¬O¤÷©M¥À³£«D­»´ä¥»¦a©~¥ÁªºÀ¦¨à¡A¤@¯ë«üÃhµÛ¡uÂù«D¡vªº¤j³°¥¥°ü¡A¬°¤FÅýÀ¦¨à¤@¥X¥Í«K¨ú±o­»´ä¥Ã¤[©~¥ÁÅv¡A«Kªá¤jµ§´Ú¶µ©Î¡uÂôÃö¡v¨ì´ä²£¤l¡F¾Ú­»´ä²Î­p³B´£¨Ñªº¼Æ¦r¡A¡uÂù«D¡v¦b¹s¤@¦~¥u¦³¤»¦Ê¤G¤Q¤H¡A¹s¤K¦~¼É¼W¦Ü¨â¸U¤­¤d¤H¡A¦Ü¤G¹s¤@¹s¦~¥þ¦~·s¥ÍÀ¦¨à¤K¸U¤K¤d¤H¡A¤j³°¥¥°ü©Ò¥Íªº¹F¤@¥b¡C

¤µ¦~¬OÀs¦~¡A­»´ä·m¥ý¦¨¬°­º¦ìÀs­L­±¥@ªº¡A«K¬O¡uÂù«D¡vÀ¦¨à¡C¥Ñ©ó´ä©²±q¤G¹s¹s¤T¦~¶}©ñ³°«È¦Û¥Ñ¦æ¡AÅý¡uÂù«D¡v¥¥°ü¦W¥¿¨¥¶¶¨ì´ä²£¤l¡A«o¨S¦³¼W¥[ÂåÀø³]¬Iªº°t®M¡A²£¬ìªA°È¦­¤w¹¡©M¡A¨ÏªÀ·|¤×¨ä¬OÂåÀø¬É¤Î¥»¦a¥¥°ü¡A¹ï©ó­»´ä²£¬ìªA°È¦p¦ó¯à­±¹ïÀs¦~¥¥°üÃzº¡ªº²{¶H¡A¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¨Ã¤w¦¨¬°¤U¤ë¯S­º¿ïÁ|©M¤E¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|ªº­«­n¬FªvijÃD¡AÅý³°´ä¤§¶¡³o¶µ­«­nªº¥Ù¬ÞijÃD¡A§ó¬°ºòÁ^¡C

¤@¦ì¦ÛºÙ¬°Kªº«e½uÂå¥Í¡A¦bÁy®Ñ¤W¹ï©ó¡uÂù«D¡v°ÝÃD¼g¤F¤@½g¸Ô¤å¡A¹A¾ä¦~´Á¶¡¦bºôµ¸¤W¼s¬°¬y¶Ç¡A½Í¨ì¤@¤ë¤Q¤C¤é¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤@©v¡uÂù«D¡vª¨ª¨´xºQ¤kÂå¥Íªº¨Æ¥ó¡C¥L»¡¡G¡u°_¦]¥u¬O¤º¦aª¨ª¨»~¥H¬°¦Û¤v¤Ó¤Ó¥Í²£®É¶¡¤ñ¤H®aªø¡A¬O­»´ä¤Hª[µø¥L­Ì¡A¤~ª§°õ°_¨Ó¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥u¬O§A¦Û¤v¤@ª½À¹µÛ¦³¦â²´Ãè¨Ó¬Ý«Ý§Ú­Ì­»´äÂåÅ@¦Ó¤w¡C¤º¦a¤H´N¬O¤ÓµÛ­«ª÷¿ú¤F¡A¦ý¤H»P¤H¤§¶¡ÁÙ±o¦³¥÷´L­«¡A¤£¯à¥þ¥Î¿ú¶R¦^¨Óªº¡C¡v

´¿¦b¤@¤E¤K¹s¦~¥N¾á¥ô¥_¨Ê¦b´ä³ï¦Þ¡m¤å¶×³ø¡n¾n¨Ê¯S¬£­ûªº¼B¾U²Ð»¡¡A­»´ä¥Ø«e¥X²{ÄY­«ªº¡uÂù«D¡v°ÝÃD¡A·½©ó°ò¥»ªk¤G¤Q¥|±ø½á¤©¥ô¦ó¦b´ä¥X¥ÍÀ¦¨à¾Ö¦³­»´ä¥Ã¤[©~¥ÁÅv§Qªº±ø¤å¡AµM¦Ó·í¦~¨î­q°ò¥»ªk®É¡A¨ä¹ê¤w¦³°_¯ó©e­ûµo²{±ø¤åÁôÂí«¤jº|¬}¡A±M³dªº«e°ê°È°|´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô§õ«á±o±x«á¤]°¨¤W±N·N¨£Âà¹F¼h®p¡AÀò±oªº¦^ÂЫo¬O¡A¦³Ãö±ø¤åªººë¯«¡u©yÃP¤£©yºò¡v¡F¼B¾U²Ð»¡¡A¥_¨Ê·í¦~¥uÅU¤Î¬Fªv¦Ò¼{¡A¬°¦^Âk¾Q°_¤@´T¡u¸U²³Âk¤ß¡vªº¹Ï¶H¡A§l¤Þ²¾¥Á´ä¤H¦^¬y¡A¤D¨S¦³­×§ï±ø¤å¡A¹w¥ý°ô¶ë¯Ê¤f¡A¯d¤U«á±w¡C

¥Ø«e¬O­»´ä¸ê²`¬Fªvµû½×­ûªº¼B¾U²Ð§åµû¡A³°´ä¨â¦a¥Ñ©ó¾ú¥vµo®iÀô¹Ò¤£¦P¡A¥Á²³¤§¶¡¥æ¬y·|¥Ñ©ó¤å¤Æ®t²§²£¥Í¿iÀ¿¡A¦ý¥_¨Êªºªv´ä¬Fµ¦±q¤@¤E¤K¹s¦~¥N­»´ä¹L´ç´Á¨ì¦^Âk«á¡A³£¥u¦³±q¸gÀÙ©M¬Fªv§@¥X¦Ò¼{¡A¥B°jÁ×­±¹ï¨â¦aªº¤å¤Æ¥Ù¬Þ¡AÅý¨â¦a½Ä¬ð²×©óÃø§KÃzµo¡C¥L»¡¡A¦³¤H·í¦~´¿´£¥X¦³Ãö¤å¤Æ½Ä¬ðªº¼ÒÀÀ­Ó®×¡A«ØÄ³´ä¿D¿ì¦Ò¼{³B²z¡A¥]¬A´ä¤H»P¤j³°¤H¤§¶¡ªººÙ©I©M¥Î¦r¡A¦p¦óÁ×§K¬D°_±Ú¸s»~·|¡F¦ýÀò±oªº¦^ÂЬO¡G¤Å¥D°Ê¬D°_¥Ù¬Þ¡C

©¿µø³°´ä¤å¤Æ®t²§

¼B¾U²Ð¦AÁ|¨Ò¡A¥_¨Ê¦b­»´ä¦^Âk«á­n¨D¤j³°´CÅé´N­»´ä¨Æ°È³ø³ß¤£³ø¼~¡Aµ²ªG±N¨â¦a¥Í¬¡ªº®t²§§¹¥þݳ¦b²´©³¤U¡A·í§@¬Ý¤£¨£¡F¥L»¡¦p¤µ´ä©²À³¸Ó¦b¤å¤Æ®t²§°ÝÃD¤W§êºt§ó¿n·¥¨¤¦â¡AÄ´¦p¦Ò¼{Åý¾n¤j³°¦U¦a¿ì¨Æ³B¡AÂX®i¥Ø«e¥u³B²z¸g¶T±À¼s¨Æ°È¤u§@¡AÅý¬£¾n¥Nªí§ó¿n·¥¥X®u¦U¦a¤½¶}³õ¦X¡A¤¶²Ð¨Ã¸Ñ»¡­»´äªº¨î«×©MªÀ·|­n¨D¡A¤S©ÎÁܽФ½À窺­»´ä¹q¥x»P¤j³°ªº¹qµø¥x¦X§@¡AÄá»s¦³Ãö¨â¦a¥Í¬¡®t²§ªº¼v¶°¡C

´ä©²±q¹s¤T¦~«e¯S­º¸³«ØµØ¥D°Ê¤O½Ð¥_¨Ê¶}©ñ³°«È¦Û¥Ñ¦æ¡A®¾±Ï­»´ä·í®É¤@¨I¤£°_ªº¸gÀÙ¡A¨ì²{¥ô´¿½®Åv±À¦æªº²£·~¬Fµ¦¡BÂåÀø¬Fµ¦¡B¬Æ¦Ü¬O¤H¤f¬Fµ¦¡A³£»P¥[³tÂX®i¦Û¥Ñ¦æ¤Î¦³§Q¤¤²£³°«È¨ì´ä®ø¶O¬Æ¦Ü¬O²£¤lªº«äºû¬ÛÃö¡A¹ï©ó¨â¦a¦s¦b¬Æ¦Ü¤é¯q¥[²`ªº¤å¤Æ®t²§¡A¬O±q¨Ó¤]¤£»D¤£°Ý¡A³s³Ì²³æ°w¹ï©Ê¨ì´ä³°«Èªº¥Í¬¡¤p¥U¤l¡AÄ´¦p¨ì´ä¤Q¤j«ØÄ³ª`·N¨Æ¶µ¡A«ØÄ³¤£­n¦b¤½²³³õ©Ò¤jÁn³Ù¼M¡B¯d·N¦b´ä¨®´[¤Å¶¼­¹§l·Ïµ¥¡A³£¥I½Ñ³Ö¦p¡C

¦b´ä¤º¦a²¦·~¥ÍÁp¦X·|·|ªø¯Õ¬K¨È¹ï¨â¦a¤å¤Æ®t²§¦³·¥²`¨è·P¨ü¡F¯Õ¤Q¦~«e±q¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¨ì­»´ä«°¥«¤j¾Ç§ðŪ¥b¾ÉÅé¬ì¨t²¦·~«á¡A«K¦V´ä©²´£¥X¥Ó½Ð¡A¦b¨F¥Ð¬ì¾Ç¶é³]¥ßºôµ¸¤½¥q¦Ü¤µ¡A¤w¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¥L¦V¨È¬w¶g¥Z»¡¡A°O±o·íªì­è¨ì´ä®É¹Á¸Õ¿n·¥¾Ç²ß¼sªF¸Ü¡A¿Ä¤J´ä¤HªÀ·|¡A¦ý¤´µM«D±`§xÃø¡A«á¨Ó¤~µoı¨â¦a¥Á²³°£¤F»y¨¥ªº°ò¥»¹j»Ò¥~¡AÁÙ¦³¥Í¬¡¤å¤Æªº®t²§¡A´ä¤H³£·|ºû«ù°ò¥»ªº¤H»Ú¶ZÂ÷keep distance¡A¤j³°¤H«o³ßÅw¤ÄªÓ·f­I¡A»¡¸Ü¶V²Ê«U¥Nªí©¼¦¹¶V¿Ëªñ¡FµM«á¨ì³o´X¦~¨â¦a¥Á²³ªº°]´IÀu¶ÕÅܤơA¨â¦a¥Á²³Ãö«Y¦A«×¥X²{·L§®ªº§ïÅÜ¡A´ä¤HªºµJ¼{·P¨ü¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C

¦ý¯Õ«oªí¥Ü§Æ±æ´ä¤H¤£·|¦]¦¹¦Ó¦Û¶Ã°}¸}¡A¥L»¡¡A­»´ä¤Hªº¯À½è©M¤H»ÚÃö«Yªº³B²z¡A¬O­»´äªº®Ö¤ß»ù­È¡A¤]¬O­»´äªº®Ö¤ßÄvª§¤O©Ò¦b¡A§Æ±æ¤£·|¦]¬°¤Õ¼yªFªº¨¥½×¡A¦Û¶S¨­»ù¡F¥L»¡¡A¤£¦P¦a¤è¦³¤£¦P¤å¤Æ¬O¦ÛµMªº¨Æ¡A­»´ä¤Hªº¯À½è¥»¨Ó´N¤ñ¸û¦n¡A¹ï©ó³°«È¤£¦Pªº¥Í¬¡²ßºD¡A­Y¯àºû«ù­»´ä­ì¨Ó¥]®e©M¦h¤¸ªº­±»ª¡A¤~¬O°í¦u­»´ä¤H¦Û¨­ªº­ì«h©M»ù­È¡C

¥¿·í­»´ä¥H½ÀÂζS³°«Èªº¨¥½×¦b¥Á¶¡¶Vºt¶V¯P¡A­»´ä±Ð¨|¾Ç°|ªÀ·|¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¨H¦°·u«K»¡¡A¤Õ¼yªFªº¨¥½×¦³¨è·N´²¼½¤³«ë¤§¶û¡A¦ý½ÀÂνצP¼Ë®e©ö³Q¼ÐÅÒ¬°«D²z©Ê¡A­Ë¤£¦p§â¤j³°¨ì´ä·s²¾¥Á¯Ç¤J¤Ïª[µøªk¡A¸¨¹ê±Ú¸s¿Ä¦X¡F¼B¾U²Ð¤]ªí¥Ü¡A­»´ä¤H¤£­n¥H±¡ºü¤Æ¨¥½×¹ï§Ü¤Õ¼yªFªº±¡ºü¤Æ¨¥½×¡A³o¦¸³°´ä¥Á²³¥Ù¬Þªº¨Æ¥ó«Ü§Ö«K·|¹L¥h¡C

¶¡±µ¬D°_¤Õ¨¥½×ªºKen¡A¤]©ñ³n¤FºA«×¡A¥L´N¦Û¤v·í¤Ñ¦b¤õ¨®¤W¸ò³°«Èª§©í®É»¡¡u¤j³°¤H¬O³o¼Ëªº¡v¨¥½×¡A¦bÁy®Ñ¤W§@¥X¤½¶}¹Dºp¡A¨Ãªí¥Ü¦Û¤v·í®É¤Ó½Ä°Ê¡A³o¦¸¥u¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡A¤£·QÀç³y©Ò¦³¤j³°¤H³£¨S¦³¤å¤Æ¡C¡u¦ý¤Õ±Ð±Â¦³¨S¦³¬°¦Û¤vÁ¿ªº¸Ü»¡¥b¥y¹Dºp¡H¡v

¤Õ¼yªFªº¨¥½×¿E°_­»´ä¥«¥Á±j¯P§Üij¡A¤]¦b¤j³°¤Þµo¥Á²³¹ï¤j³°»P­»´äÃö«Y¡B¤@°ê¨â¨îµ¥°ÝÃDªº²`¤J°Q½×¡C»{¬°¤j³°¹C«ÈÀ³¸Ó¤J¶mÀH«U¡B¿í¦u­»´ä³W«hªº¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ý¤]¦³ºô¥Á¦b¬Ý¹Lºô¤W¬y¶Çªº´ä¤H«ü³d³°«ÈµøÀW«á»{¬°¡AµøÀW¤¤ªº­»´ä¥«¥Á½T¦³±¡ºü¹L¿Eªí²{¡C

¦³´¿­u´ä®È¹Cªº¤j³°¤H»¡¡A¤]´¿¨£´ä¤H¦b¦aÅK¨®´[¤º¶i­¹¡A¦ý¨Ã¥¼¦³¨ä¥L­¼«ÈªýÄd¡A»{¬°¬O´ä¤Hª[µø¤j³°¹C«È¡F¦ý¥t¦³¤j³°¹C«Èªí¥Ü¡A³o¦¸­·ªi¤]À³«P¨Ï³°«È¤Ï¬Ùµ¹­»´ä±a¨Óªº¤£«K¡G¡u·Q¨S·Q¹L¸g±`§â¥¤¯»¶RÂ_³fµ¹´ä¤HÁʪ«³y¦¨¤£«K¡H·Q¨S·Q¹L¤@¨ì¸`°²¤é´N§â¤H´ºÂIÀ½±oº¡º¡ªº¡A´ä¤H¥u¯à§b®aùØ¡H¦Û¤v±o¤F«K§Q¤£·P®¦¡A¨ì·í¦a¤£¿í¦u³W«h¡AµøÀWùبº­Ó¤p¤k«Ä³£ª¾¹D¶ý¶ý¤£¹ï°Õ¡I¡v

Ä~°d?¤j³°°OªÌ¤§«á¡A¤Õ¼yªF¦A¦¸©Û­P¤j³°ÁÖ½×§å§P¡C²z©Ê·Å©Mªººô¥Á»{¬°¡G¡u¤¤°ê¬F©²¹ªÀy¡B±À¼s¨Ï¥Î´¶³q¸Ü¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³±j¨î©Ò¦³°ê¤H¥²¶·¨Ï¥Î´¶³q¸Ü¡A¥u¬O¤Õ¼yªF¦Û¤vµLª¾½}¤F¡C¡v

­»´ä¥«¥Á¹ï¤Õ¼yªFªº°d´ä¨¥½×ªí¹F¤F±j¯P¤£º¡¡A¦h¦¸«e©¹¤¤Áp¿ì»¿ª¯§Üij¡C¤ä«ù´ä¤H§Üijªº¤j³°¥Á²³»{¬°¡A³o¬O­»´ä¨¥½×¡B¥Ü«Â¡B¹C¦æµ¥¦Û¥ÑªºÅé²{¡F¤Ï¹ïªÌ«hªí¥Ü³o¤@¦æ¬°¹L©ó¡u¬Fªv¤Æ¡v¡C¤j³°¸ê²`´CÅé¤HªL·¡¤è»{¬°¡A¦V¤¤Áp¿ì§Üij¤@­Ó¤j¾Ç±Ð±Âªº¤£·í¨¥½×¡A¬O¡u­É§U¬Fªv¤O¶q¡A³oºØ¤â¬q¤£¤å©ú¡v¡C

¹ï¦¹¡A¤¤°ê¤j³°¤å¤Æµû½×®a¤Q¦~¬å®ãªí¥Ü¡A¤¤Áp¿ìªºÂ¾³d§Y¥]¬A¡u«P¶i­»´ä»P¤º¦a¤§¶¡ªº¸gÀÙ¡B±Ð¨|¡B¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ¡BÅé¨|µ¥»â°ìªº¥æ¬y»P¦X§@¡K¡K¼W¶i¤º¦a»P­»´ä¤§¶¡ªº¥æ©¹¡C¤Ï¬M­»´ä©~¥Á¹ï¤º¦aªº·N¨£¡v¡C´ä¤H¦V¤¤Áp¿ì§Üij¡A¨ÃµL¤£§´¡C

¤@¦ì´NŪ©ó­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|¤T¦~¯Åªº¤º¦a¥»¬ì¥Í»¡¡A¦b­»´ä¡A¹C¦æ¥Ü«Â¬Oªí¹F¶°Å餣º¡ªº¤@ºØ±`¨£§Î¦¡¡A¦oÆ[¹î¨ìªº­»´ä¡A¡u´X¥G¨C­Ó¤ë³£¦³¤j¤j¤p¤pªº§Üij¦æ°Ê¡A«Ü¥¿±`¡v¡A¤j³°¤H§åµû­»´ä¥«¥Á¦V¤¤Áp¿ì§Üij¡A¬O¦]¬°¯Ê¤Ö¹C¦æ¥Ü«Â¦Û¥Ñ»P¸gÅ窺¤j³°¥Á²³¹ï­»´äªÀ·|ªº¤F¸ÑÁÙ¤£°÷¦h¡C

­»´äªº¤¤Áp¿ì¥D¥ô´^²MµØ«h¤£ÂI¦W§åµû¤Õ¼yªF¨¥½×¡AºÙ¤¤¥¡ªÖ©w´ä¤H°^Äm¡C

¦b¤@¨Ç´¿¦h¦¸¿Ë¾ú­»´äªº¤j³°¹C«È¬Ý¨Ó¡A¦¹¦¸­·ªi¤Ï¬M­»´ä¤H¹ï¤j³°¤Hªº¤ßºA¥¢¿Å¡A®M¥Î¤@¥y¤j³°ºôµ¸¬y¦æ»y¨Ó§Î®e¡A´N¬O¡uÛC¼}¶ú§ª«ë¡v¡C

¨Ó¦Û¤¤°êªºÁp¦X°ê¥Á¶¡ÃÀ³N²Õ´°Æ¥D®u³¯¥­¦b¨ä³Õ«È¤¤¼g¹D¡G¡u²´¬ÝµÛ¥_¨Êªº¼Ó©Ð»\ªº¤ñ­»´äÁÙ°ª¡A¦³ªº¥_¨Ê¤H¦íªº©Ð¤l¡A¬Æ¦Ü¤ñ­»´ä¤H¦íªºÁÙ¼e´¯¡A¥_¨Êªº©h®Q¬ïªº¤ñ­»´ä¤HÁٮɻì¡A¥_¨Êªº«Ä¤l¥X°ê¯d¾Çªº¾÷·|¤ñ­»´ä¤HÁÙ¦h¡K¡K­»´ä¨ºÃä¦n¦h¤Hªº®ðµK¤£¨º?ÄÛ±i¤F¡K¡KÀu¶V·P¨S¦³¤F¡C¡v

­»´ä¤H¹ï¤j³°¤Hªº¸gÀÙª¬ªp¡uÛC¼}¶ú§ª¡v¡A¦]¦Ó¥Í«ë¡A³oºØ¤ÀªRÅÞ¿è¦b¤j³°¨ã¦³¤@©wªº¥Nªí©Ê¡C¦h¦~¨Ó¡A¦b¨£ÃÒ¤F«ùÄò¼WªøªºGDP¯«¸Ü«á¡A¤@¨Ç¤j³°¥Á²³ªº°ê»Ú¦Û«H»P¥Á±Ú¦Û»¨·P¤j¤jÃk¤É¡A¦ñÀHª÷¿Ä®ü¼Sªº½ÄÀ»¡A´¿³Q¤j³°¤Hµø¬°¡uªF¤è¤§¯]¡vªº­»´ä¥¿¦b³à¥¢¥¦ªº©¹¤é¥ú¨~¡A¥Í¬¡«~½è¤U­°¡A¯U¯¶ªºªÅ¶¡¡BÁc¦£ªº¤u§@¸`«µ¨Ï­»´ä¤£¦A¬O¤j³°¤H¼ö¤ÁÂQ©¹ªº¤Ñ°ó¡C·í¤j³°¤H»¡´ä¤H¡uÛC¼}¶ú§ª«ë¡v®É¡A¨¥»y¤¤¤]º¯³zµÛ¹ï­»´ä¸gÀÙ¥Á¥Í¤µ«D©õ¤ñªº¤@µ·»´µø¡C

´ä¤H³Q§åµû¦³Àu¶V·P

§ó¦hªºµû½×»{¬°´ä¤H­±¹ï¤j³°¹C«È¡AÁ`¦³¡u¨­¥÷Àu¶V·P¡v¡C¦b¤j³°­¹«~¦w¥þ®×¥óÀWµo¦P®É¡A¤j³°¨ÑÀ³­»´äªº­¹«~«~½è»·¶W¤º¾P«~½è¡A¤@¨ÇµÛ¦W°ª®Õ¬°´ä¥Í´£¨ÑªºÀu´f¤J¾Ç±ø¥ó¤]¥O¤j³°¦Ò¥Í»P®aªø·P¨ì¤£º¡¡A´N³s¥_¨Ê¥«¹ê¦æªº­­¸¹Áʨ®¬Fµ¦¡A´ä¤H¨­¥÷¤]¤ñ¥_¨Ê¥«¥Á§ó±o¹ê´f¡Cªø´Áªº´f´ä¬Fµ¦¨Ï¤j³°¥Á²³¹ï¡u¤Gµ¥¤½¥Á¡vªº°ê¥Á«Ý¹J¤ß¦³«è¨¥¡A§Y¨Ï´ä¤H¥u¬OºûÅ@¥¿±`ªÀ·|¯´§Ç¡A¤]·|¦³¤j³°¥Á²³»{¬°³o¬O´ä¤Hªº¡u¨­¥÷Àu¶V·P¡v§@¯©¡C

³°«È´äÅK¶i­¹­·ªi¤Þµoªº°Q½×¡A¥u¬O¹L¥h¤@¦~¦h°_¦³Ãö¤j³°»P­»´äÃö«Y°ÝÃDª§½×ªºªuÄò¡C¥h¦~¤K¤ë¡A¤¤°ê°ÆÁ`²z§õ§J±j³X´ä¤Þµoªº¦w«O¯Å§Oª§°õ¡B­»´ä¤j¾Ç®y´È­·ªi»P´ä©²¹ï´CÅé±Ä³Xªº­­¨î¡A´¿¿E°_­»´ä´CÅé¬É¤j¹C¦æ¡C¤j³°¥¥°ü¨Ó´ä¥Í¤l¦û¥Î­»´äÂåÀø¸ê·½¡B¤¤¦@¾Ç¥ÍÄÒ­û°Ñ¿ï´ä®Õ¾Ç¥Í·|¨Æ¥ó¡B¦³Ãö³°¥Í»P´ä¥Íª§¹Ü¾Ç¦ì»P´N·~¾÷·|¡BD&G¨Æ¥óµ¥¡AµL¤@¤£¼ÉÅS¥X¤j³°»P­»´ä¤éº¥¿E¤Æªº¥Ù¬Þ¡C³oºØ¸sÅéµJ¼{¡A¬J¦³­»´ä¦Û¨­¸gÀÙ¡B¸ê·½À£¤O¡A¤]¨ü¨ì¤j³°¬FªvÀô¹Òªº´w¨y¡C

¥Ñ­»´äºô¥Á»s§@ªº¤@±i®ü³ø¤W¼g¹D¡A¨C¤@¦ì¤j³°¥¥°ü¨Ó´ä¥Í¤l¡A´ä¤H³£»Ý¬°¨ä©Ó¾á¥¨ÃB¦¨¥»¡A¦ý¤j³°¤H«oµL¶·¬°¦¹¯Çµ|¡C¹ï¦¹¡Aªø´Á¦b¼s¦{±q¨Æ´CÅ餽Ãö¦æ·~ªº®]¥ý¥Í¦V¨È¬w¶g¥Zªí¥Ü¡A¦Û¤v©M®a¤H¥¿¦³­p¹º­u´ä¥Í¤l¡A¡u§Ú­Ì¤]­n¥æ¤Q´X¸U¤¸ªº¡v¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­»´äªº§l¤Þ¤O¦b©ó¡A«Ä¤l¥i¥HÀò±o­»´ä¤½¥Á¨­¥÷¡A¥¼¨Ó¦^¤j³°±µ¨ü±Ð¨|°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A¦³´ä¤Hªº¨­¥÷Àu¶Õ¡F¥X°ê®É¥Ó½ÐñÃÒ¤]¤ñ¤j³°®e©ö¡C¡u­»´ä¨­¥÷¡v¹ï³\¦h¦³¿úªº¤j³°¤H¨Ó»¡¡A§l¤Þ¤O¬O­P©Rªº¡C

¤@¨Ç¤j³°¥Á²³»{¬°¡A´ä¤H»{¬°¤j³°·m¹Ü¨ä¸ê·½ªºÆ[ÂI¹L©ó¯U¹i¡C¤@¦ì´NŪ´ä®Õªº¤j³°¾Ç¥Í»{¬°¡A¡u¦pªG­»´ä¦P¾Ç¹³¤j³°¦P¾Ç¤@¼Ë§V¤O¡A¤]¥i¥H®³distinctionªº¾Ç¦ì¡C«¢¦ò¤j¾Ç¦b¥þ²y³£¦³©Û¥Í¡AÁÙ´£¨Ñ¼ú¾Çª÷¡A¤]¨S¦³¬ü°ê¤H§Üij¡v¡A¦³ºô¥Á»{¬°¡A­»´ä±N¦Û¨­©w¦ì¦b¡u°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡v¡A²zÀ³§@¦nÀ³¹ï¥]¬A¨Ó¦Û¤j³°¦b¤ºªº°ê»Ú¤H¤~»P¸ê·½Ävª§¡A»¡¤j³°¤H·m¹Ü´ä¤Hªº¾Ç¦ì»P¤u§@¾÷·|¡A¯Ê¥F°ê»Úµø³¥¡C

¤Õ¼yªF»{¬°¡A­»´ä¤H¤]¬O¤¤°ê¤Hªº¤@³¡¤À¡AÀ³¸ÓÁ¿´¶³q¸Ü¡A³o¤@Æ[ÂI±o¨ì²³¦h¡u¤Õ°g¡v¤O®¼¡A³o§ë®g¥X³°´ä¨â¦a¤@¨t¦C½Ä¬ð¤§¤¤¡AÃø¥H°jÁתº¤@­ÓijÃD¡X¡X´ä¤Hªº¨­¥÷»{¦P°ÝÃD¡C¦b³Qµø¬°¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü°ªº¦ªº±j°ê½×¾Â¡B¤¤µØºôµ¥ºôµ¸½×¾Â¤W¡A¦³ºô¥Á¥H­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¤@¤ë¤Q¤G¤é¤å³¹Cage Dogs of Hong Kong¬°¨Ò¡A¤Ï°Ý´ä¤H¬°¦ó¤£§Üij­^°ê´CÅé½|´ä¤H¬Oª¯¡A¦ÓµLµø¤¤­^¤å»y¹Ò¤¤¡uª¯¡vªº¤£¦P»y¸q¡C»{¬°­»´ä¤HÀ³¾Ç²ß´¶³q¸Ü¡B±j¤Æ¤¤°ê»{¦P¡BÂ\²æ´Þ¥Á¥D¸q±Ð¨|ªººô¥Á¤j¦³¤H¦b¡A¦³ºô¥Á¯d¨¥¡u¦Û»{¬°¤£¬O¤¤°ê¤Hªº­»´ä¤H¥i¥Hºu¥X¤¤°ê­»´ä¡v¡C

¦ý®Ú¾Ú¤@¤@¦~¤Q¤G¤ë©³­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º¤½¥¬ªº­»´ä¤H¨­¥÷»{¦P½Õ¬dµ²ªG¡A»{¬°¦Û¤v¬O¡u¤¤°ê¤H¡vªº¤ñ¨Ò¶È¬°¤@¦¨¤C¡A³Ð¤Q¤G¦~¨Ó·s§C¡C

¤E¤C¦~¤E¤ë¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò´¿´N´ä¤H¨­¥÷»{¦P°ÝÃD°µ¥Á·N½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¦³¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤GÂI¤­ªº¨ü³XªÌ»{¬°¦Û¤v¬O¡u¤¤°ê¤H¡v¡C¦^Âk¤Q¤­¦~¡A­Y»P¤¤°ê¤j³°ªº¸gÀÙ¼Wªø«BÅS§¡ÀL¡A¦ó¥H´ä¤Hªº¤¤°ê¤H¨­¥÷»{¦P¤£¼W¤Ï´î¡H¤¤Áp¿ì¹ï¦¹¥Á½Õªº¦^À³©Î³\¥i¥H´¦¥Ü°ÝÃD®Ú·½¡C

´N¦b´ä¤j¥Á½Õµo¥¬«á¤£¤[¡A¤¤Áp¿ì«Å¶Ç¤åÅ鳡³¡ªø°qÅK¤t¦b´ä´Cµo¤å§åµû­»´ä¡u¬Y¨Ç¾÷ºc¡v¤Q¦h¦~¨Óªº¥Á½Õ¬¡°Ê¬O¬°¯S©w¬F¹Î§Q¯qªA°È¡A¥ø¹Ï¼vÅT¤½²³¨¥¦æ¡A¦­¤w»·Â÷¤F¾Ç³N¸ÜÃD¡B¾Ç³N¬ã¨s½dÃ¥¡C¹ï¦¹¡A­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹ºÁ`ºÊÁé®xÄ£¦^À³¡A¡u¤å­²¦¡ªº§å§P©M»zöG¡A¤£½×¬O°w¹ï¥ô¦ó¤H¤h¡A§¡µL§U«Ø¥ß­»´ä¤H©Î¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú»{¦P·P¡v¡C

ÃöÁä¦b©ó«Ü¦h´ä¤H¤º¤ß²`³B©Ò»{¦Pªº¤¤°ê¡A¬O¤@­Ó¦Û¥Ñ¥Á¥D¡B¨S¦³±M¨îªº¤¤°ê¡C­±¹ï·í«e¤¤¦@¬FÅv­nÃbÂ_¡u¤¤°ê¡v¸Ü»yÅv¡A¤£¤Ö´ä¤H³£¦³¤@ºØ²ö¦Wªº±Æ¥¸·P¡C

¦h¦~¨Ó¡A­»´ä¤@ª½Ãöª`¤j³°ªº¤HÅv»P¥Á¥Dª¬ªp¡A¯Q§¢¨Æ¥óªº¸Ñ¨M¡A´ä´C§êºt¤F¤£¥i©Î¯Êªº¨¤¦â¡F¬°¤F¤j³°ªº¬r¥¤¯»¨Æ¥ó¡B¬°¤F¼B¾åªi¡BÃÓ§@¤H¡B°ª´¼ÑÔ¡A¬°¤F¥­¤Ï¤»¥|¨Æ¥ó¡A­»´ä¥«¥Á¤@¦¸¦¸¨«¤WµóÀY¡C¤j³°¼@§@®a¨F¸­·s·P´n¡u©¯¦n¦³­»´ä¡A¤HÅv·NÃѱj¡F©¯¦n¦³­»´ä¡A¥Á¥D©|¥i±æ¡v¡I

¦ý±µ³sªººûÅv®×¥ó¤]Åý´ä¤H»P¤j³°ªº»ù­ÈÆ[»{¦P¶Vµo²¨Â÷¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Uªº­»´ä¤£¶È­n©Ó¾á¤j³°µLªk¦Û¥Ñ¹ê²{ªººûÅv§Üª§¡AÁÙ­n¤£®É¾á¤ß²{¦³ªº¨¥½×¦Û¥Ñ»Pªkªv°ò¦¨ü¨ì«Â¯Ù¡C³°¥ÍÄÒ­û°Ñ¿ï¾Ç¥Í·|»P§õ§J±j³X´ä®É­»´äÁֽפ¤¥X²{ªº¤@¨Ç¹L¿E¨¥½×¤Ï¬M¤F´ä¤H­±¹ï¤j³°Ãe¤j¬Fªv®ð­Ô®É¹ï¦Û¨­¥Á¥D«e³~ªº¼~¼{¡A´ä¤H³{¤j³°Ä³ÃD´N¦h¤F¤@¥÷ÂÔ·V»P±Ó·P¡C

¦p¦ó¬°­»´ä´îÀ£¡AÂ\²æ¹ï¤j³°ªºµJ¼{·P¡A³o¤£¶È¬OÂ\¦b­»´ä¦U¤è¬Fªv¤O¶q¡B´CÅé»P¥«¥Á­±«eªº°ÝÃD¡A¤]¬O¦b­»´ä¦^Âk¤¤°ê¤Q¤­¶g¦~¤§»Ú¡A¤¤°ê¤j³°¥²¶·¸Ñ¨Mªº·s°ÝÃD¡A¤@¦ì·s®öºô¤Í¼g¨ì¡A¡u¦pªG¤j³°ªº¥¤¯»³£¥i¥H©ñ¤ßÁʶR¡A¤j³°ªº´CÅé³£¥i¥HºZ©Ò±ý¨¥¡A¤j³°¦P­M³£¥i¥H¤Wµó´²¨B¡A¨º?­»´ä¶W¸üªº¤@¤Á¨Ó¦Û¤j³°ªºÀ£¤O³£±N¤£´_¦s¦b¤F¡v¡C

­»´äµJ¼{¯g­Ô¸s¤Ï¬M¤F¤j³°©M­»´ä¨â¦aªº¥Á¶¡©M¬F©²ªº°ÝÃD¡A¦ý­nÁ×§K³Q¡u¤Õ¼yªF­Ì¡v©Ò¸j¬[¡A²_¬°¥Áºéªº¤u¨ã¡A¬°¤H©Ò§Q¥Î¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡Aµ´¤j³¡¤Àªº­»´ä¤H³£¥H¨­¬°¤¤µØ¥Á±Ú¤@¤À¤l¬°ºa¡A±q¨¯¥è­²©R¨ì¬Ù´ä¤j½}¤u¡A±q§Ü¾Ô®ÉªºªF¦¿Áa¶¤¨ì¤C¤Q¦~¥Nªº¡u¤¤¤å¦Xªk¤Æ¹B°Ê¡v¡B«O½Ã³¨³½¥x¹B°Ê¡B¤K¤Q¦~¥N¤¤­^½Í§P¡A­»´ä¤j¾Ç¥Í¹ï­^·í§½°ªÁ|¡u«IµØ±ø¬ù¤£®eªÖ©w¡v¡A§ó¤£­n»¡¤@¤E¤K¤E¦~ªº¤»¥|¨Æ¥ó¡A­»´ä¦Ê¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¡A¥H¤Î¹ï¥|¤t¾_¨aµ¥¥þ¤O±Ï´©¡A³£®i²{¤F´ä¤Hªº¥Á±Ú±¡¡B·R°ê¤ß¡C¨â¦a¥Á²³¥²¶·¥[±j²`«×¥æ¬y¡A¤å¤Æ¬É§ó­nµo´§¤O¶q¡A¤£­n³Q¡u¤Õ¼yªF­Ì¡v¬D¼·Â÷¶¡¡C¡½








¦^­¶³»
ºô¯¸¾É¯è | ¨pÁô±ø´Ú | §K³dÁn©ú | ¨Ï¥Î±ø´Ú¤Î²Ó«h | ¤U¸ü¤¤¤å¦r®w | Ápµ¸§Ú­Ì
¨È¬w¶g¥Z¦³­­¤½¥q ª©Åv©Ò¦³¡D¤£±oÂà¸ü
Copyright (C) Yazhou Zhoukan Limited. All rights reserved.