|
¥»´Áºë±m¤º®e
|
|
»´äµLªk§ïÅܪº²{ª¬¡@¡DªL¨K²z
| | §ÚÌ»Ýnªº¡A¥¿¬O¹ý©³¦Ó¿E¶iªº§ï²¡A§â´ä¤H±q¦a²£°Ó¡u²{ª¬ªº·¥Åv¡v¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C |
ªL¨K²z¡A¤å¤ÆÂø»x¡mºË¡n¡]Muse¡^¥D½s¡A¡m«H³ø¡n¤Î¡m«n¤è³£¥«³ø¡n±MÄæ§@®a¡CµÛ¦³µû½×¶°¡m¼v¹³ªºÅÞ¿è»P«äºû¡n¡B¡m»´ä¡A§AÁٳѤU¦h¤Ö¡n¤Î¡m¯à»¡¡u¤£¡vªº¯µ±K¡n¡]¦¸¤å¤Æ°ó¥Xª©¡^¡A³Ì·sªº¤@¥»®Ñ¬O¡m¯}ÂÕ¡D«äºû¡n¡]¤Ñµ¡¥Xª©¡^¡C
¡@
¯Sº´¿½®Åv¦b¹qµøª½¼½ªº¬F§ïÅG½×¤¤¡A¤Tµf¥|¦¸¡B½a°l¤£±Ë¦a«ü³d¤½¥ÁÄÒÄÒ»í§EYÁ¨¡u¿E¶i¡v¡F§Ï¦ò¥un§â¥Lªº¹ï¤â¥´¦¨¡u¿E¶i¤À¤l¡v(radical)¡A¬Æ¦Ü¡u·¥ºÝ¤À¤l¡v(extremist)¡A¥«¥Á«K·|·í¦o©M¦oªº·ù¤Í¦p¬x¤ô²rÃ~¯ëÁפ§«h¦N¡C
¿E¶i¥D¸q(radicalism)¤@µü¨Ó¦Û©Ô¤B»y¡uradix¡v¡A·N«ä¬O¡u®Ú³¡¡v¡C·íÅvªÌ¡B²Îªv¶¥¼h©M²{ª¬ªº¬J±o§Q¯qªÌ¹ï¿E¶i¥D¸q¤S©È¤S«ë¡A¦]¬°¥¦·N¨ýµÛ¡u®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡v(change at the root)¡Aª½±µ«Â¯Ù¥L̦b²{¦æ¨î«×¤U¨É¦³ªºÅv¤O©M§Q¯q¡C¬°±o¨ì¸s²³ªº¤ä«ù¡A¥LÌ·|±N¿E¶i¤À¤l´yø¦¨ªÀ·|ªº¤½¼Ä(public enemy)¡A©Î¦Ü¤Ö¬O¥O¤H·P¨ì¹½Âªº³Â·Ð»s³yªÌ(trouble maker)¡F´N¹³Q¯ê¤W¤@Óß¹x¤£ÆFªº«Ä¤l¡A¬G·N§â²î§Ë±o·n·n®Ì®Ì¡A¨Ï±o²î¤Wªº¤H¦³¶^¸¨ªeªº¦MÀI¡C
°ÝÃD¬O§Ú̲{¦b»Ýnªº¡A¥¿¬O¤@ºØ¹ý©³¡B¥þ±¦Ó¿E¶iªºªÀ·|§ï²¡A§â»´ä¤H±q©Ò¿×¡u²{ª¬ªº·¥Åv¡v(the tyranny of the status quo)¤¤ÄÀ©ñ©M¬@±Ï¥X¨Ó¡C¡u²{ª¬ªº·¥Åv¡v¤@µü¬°¥@¤H¼ô±x¡A¦h±o¤G¹s¹s¤»¦~¥H¤E¤Q¥|·³°ªÄÖÃã¥@ªº¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥D¥±¨½¼w°Ò¡]Milton Friedman¡A¤Sͦò§Q¥Á¡^¡C¥L¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¼g¹L¤@¥»¥H¦¹¬°ÃDªº®Ñ¡AÃ@¾Ø¤j¬F©²¦Û§Ú¿±µÈ©M¦Û§Ú©µÄòªº¥»½è¡C¥L»{¬°¡A¥un¬F©²ªº«ØÄ³¤@¥¹¦¨¬°¬Fµ¦¡A¦ÛµM·|¸¨¦a¥Í®Ú¡A²z©Ò·íµM¦a¦¨¬°²{ª¬©M«Ø¨îªº¤@³¡¤À¡A¨S¦³¤H°÷Áx½èºÃ¡C
¥i¬O¤µ¤é»´ä¤H©Ò±¹ïªº¡u²{ª¬ªº·¥Åv¡v¡A«o¤£¬O«ü¬F©²¹ï§Ú̪º¥Í¬¡ºÞ±o¶V¨Ó¶V¥¨²ÓµL¿ò©MµL¤Õ¤£¤J¡F¦Ó¬O«ü¦b²{¦æ¨î«×¤U¡A¤j¦h¼Æ¤H³Q¤Ö¼Æªº·íÅvªÌ¡B¯SÅv¶¥¯Å©M¬J±o§Q¯qªÌé«d¡B¾ÞÁa©M³Ò§Ð¡C³oºØ¨î«×ªº³Ì¤j¥\¯à¡A¬O¹ï²{ª¬¶i¦æ¥ÃµL¥ð¤îªº¾d©T©M½Æ»s¡F¨Ã¥B»s³y¤@ºØ¿ùı¡A¥s¤H¬Û«H²{ª¬¬OµLªk¡X¡X¤]¤£À³¸Ó¡X¡X¤@¤U¤l§ïÅܪº¡C¥ô¦ó§ïÅÜ¥²¶·¥HÀH§Çº¥¶iªº¤è¦¡¶i¦æ¡A§_«h¾ãÓªÀ·|¡X¡X¤£¥u¬O·íÅvªÌ¡B¯SÅv¶¥¯Å©M¬J±o§Q¯qªÌ¡X¡X³£n¥I¥X¨I«ªº¥N»ù¡C
¨IÀqªº¤j¦h¼Æ±µ¨ü©Î¦Ü¤ÖÀq³\¤F³o®M½×z¡A¤@¤è±©TµM¬O¦]¬°´£¥X³o®M½×zªº¬F©²¾Ö¦³ºÞªv©M¨Ï¥ÎªZ¤Oªº¦Xªk©Ê¡F¦Ó¥L̪º«ä·Q¸g¯SÅv¶¥¯Å©M¬J±o§Q¯qªÌµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªº¾ÞÁa¡A¤]·|²£¥Í¤@ºØ¡uºû«ù²{ª¬²Å¦XªÀ·|³Ì¤j§Q¯q¡vªº°²·NÃÑ(false consciousness)¡C¥t¤@¤è±¡A³o¤]¬O¤H©Ê¨ÏµM¡G¤H¤Ñ¥Í¦³¤@ºØ§Ü©Ú§ïÅܪº¡u´k©Ê«äºû¡v(intellectual inertia)¡AÅܬO»Ýn²z¥Ñªº¡A¤£ÅܬO¤£»Ýn²z¥Ñªº¡C³o¨Ï±o¥L̦¨¬°¹ï·íÅvªÌ¡B¯SÅv¶¥¯Å©M¬J±o§Q¯qªÌ«D±`¦³¥Îªº¶Ì¤l(useful idiots)¡X¡X¥LÌ¥H¥ô³Ò¥ô«è©M°f¨Ó¶¶¨ü¥hºûÅ@¤@Ó§â¥LÌé«d¨ì·¥Pªº¨î«×¡C
§Ú¤£¬O°¨§J«ä¥D¸qªÌ¡A¤]¤£¬On¦b³oùعª§jŪªÌ¤Wµó²©R¡C§Ú¥u¬Oı±o¡A¦pªG´¿½®ÅvªººÞªv¯Z¤l¯uÃö¤ß»´ä«e³~¡A¥H¤Î»´ä¥«¥ÁºÖ¬ç¡A¥LÌn¾á¼~ªº´N¤£·|¬O¿E¶i¬£«ç¼Ë¸Õ¹Ï§ïÅܲ{ª¬¡A¦Ó¬O¿E¶i¬£µLªk§ïÅܪº²{ª¬·|«ç¼Ë¶i¤@¨B¤À¤Æ»´ä¡B²¿®§¥¦ªºµo®i©M©ì«±¥¦ªºÄvª§¤O¡C»´äªº²{ª¬¬O¤°»ò¡H¨º´N¬O¦a²£°Ó¹ï¾ãÓªÀ·|ªº¸ê·½¡B°]´I¡B¿n·¥©Ê¡B³Ð³y¤O©MÄvª§¤Oªº§]¾½©M®ø¯Ó¡A¤w¸g¨ì¤F¥O¤H¾v«üªº¦a¨B¡C¦pªG§Ún§¯Å]¤Æ¦a²£°Ó¡A§Ú·|»¡¥L̬O§l¦åíL«Í¡F¦ý¹ê±¡¬O§@¬°ªÀ·|ªº¤j±w(menace to society)¡A¦a²£°Ó»·¸û§l¦åíL«Í®£©Æ©MÃø¥H¹ï¥I¡G§l¦åíL«Í¬O¤H¥Áªº¤½¼Ä¡A¬F©²¤£±¤½Õ°Ê¤j¶qªÀ·|¸ê·½n°£¤§¦Ó«á§Ö¡C¦a²£°Ó«o¬O§Ú̪º¥D¤H¡A¥L̤£¶È¬O«Ø¨î©M²{ª¬ªº¤@³¡¤À¡A¥L̮ڥ»´N¬O«Ø¨î©M²{ª¬(They are not just part of the status quo; they are the status quo)¡C
¬F©²¥»¨´N¬O°ÝÃD©Ò¦b
¤@°ê¨â¨îªº¤@Ó°ò¥»«e´£¡A¬O»´äªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×¦^Âk«á¤¤Q¦~«O«ù¤£ÅÜ¡C©ó¬O¡A«OÅ@¦a²£°Ó¥H¤Î¥L̦b«Ø¨î©M²{ª¬¤¤§êºtªº¨¤¦â©MÀò¤À°tªº§Q¯q¡A¤]´N¦¨¬°¯S°Ï¬F©²¤£¥Î¨¥©ú¤]µL»Ý¨¥©úªº°ò¥»Â¾³d¡F§ó¦óªp¯S°Ï¬F©²¤@ª½°í«ù°ª¦a»ù¬Fµ¦¡A¥¦»P¦a²£°Óªº§Q¯q®Ú¥»´N¬O¤@P¡C±q³oÓ¨¤«×¬Ý¡An¯S°Ï¬F©²¦³®ÄºÊºÞ¦a²£¥«³õ¬O½t¤ì¨D³½¡C¥¿¦p±R©|¤p¬F©²ªº«e¬ü°êÁ`²Î¦C®Ú(¨½®Ú¡B¹p®Ú¡ARonald Reagan)©Ò¨¥¡A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¬F©²¤£¥i¯à¸Ñ¨M¨ì§Ú̪º°ÝÃD¡A¦]¬°¥¦¥»¨´N¬O°ÝÃDªº©Ò¦b¡]Government is not the solution to our problem ; government is the problem.¡^¡C¡½
perrylam@yahoo.com
|
|