宗旨：

中國大陸企業近年發展迅猛，其中不少在香港證券交易所上市，部分公司的營運規模及資產總值己達世界級水平，在香港資本市場舉足輕重。為準確呈示這一重要領域的全面動態圖像，亞洲週刊特別製作2011年「中國大陸企業香港股市排行榜」，供讀者及業界參考。

評審：

由亞洲週刊研究部根據各上市公司經會計審核的各項主要營運資料，包括：公司在港市值、營業額及增長率、純利及增長率、總資產、企業管治水平等訂定排行次序，其中「最績優企業」是以公司純利過去三年平均年增長率作為評定標準。「公司卓越管治企業大獎」評審參考會計師公會、工商管理學院的調查，選出訊息披露水平高及照顧不同持分者的利益有卓越管治之企業。

排行榜之標準評審方式：

中國內地企業包括國有企業、「紅籌」公司、民營企業。排名以每家公司在港交所可供買賣的股份十二月三十一日之市值為準；例如工商銀行的市值等於工行在香港掛牌的H股的總量乘以H股股價，但不包括A股及非流通股。