電影《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians）的熱映又一次催生了閱讀小說原著的熱潮，也打開了中文市場的大門。台灣高寶書版出版社早已窺見商機，在影片上映前夕率先推出由陳思華翻譯的繁體中文版本。目前小說首部曲至少已有十二種語言的翻譯版本。隨著電影連續兩週摘取北美票房冠軍，在富豪系列第二部曲《中國富豪女友》（China Rich Girlfriend）緊鑼密鼓開拍之際，或將湧現更多不同語言的小說翻譯版本。

《瘋狂亞洲富豪》是Kevin Kwan在二零一三年創作的富豪三部曲系列英文小說的首部，一面世就受到讀者歡迎，銷量超過二百萬冊而登上暢銷書榜，在有「美國豆瓣」之稱的全球最大在線讀書社區Goodreads網站上獲得了近四分的評價（滿分五分）。■