封面專題
2020/6/29-7/5
2020年26期
美國在韓屠殺老斤里事件 (黃宇翔)

忠清北道老斤里美軍曾進行屠殺

美軍在韓國忠清北道永同郡老斤里展開屠殺,約三百多平民遇害。

韓戰期間,美國以聯合國軍名義介入,支援李承晚政權,並發動仁川登陸,反攻朝鮮。美國相當於韓國政府的「老大哥」,也在韓戰期間犯下不少戰爭罪行,這些歷史真相揭露、究責同樣未完成。最受關注的是一九五零年七月二十六日至二十九日在韓國忠清北道永同郡老斤里的屠殺慘案,約三百多平民被殺。

戰爭期間,老斤里有數百名居民躲在雙洞橋下,但遭美軍第七騎兵團第二營以機關槍掃射與飛機轟炸屠殺,事件因為一九九九年美聯社記者門多薩(Martha Mendoza)、漢利(Charles J. Hanley)和崔相焄(Sang-hun, Choe)聯手撰寫的報道《老斤里橋下:韓戰隱藏的噩夢》(The Bridge at No Gun Ri: A Hidden Nightmare from the Korean War)獲得了二千年的普立茲獎,同名書籍在二零零一年出版,在美國造成很大輿論壓力。美國、韓國國防部因此被迫展開調查,美國國防部在二零零一年的聲明中,雖然承認事件,但認為是「戰爭時期難以避免的悲劇」,美國總統克林頓亦對事件表態道「我代表美國,向在老斤里橋失去性命的韓國平民,感到深切遺憾深切遺憾」(Deeply Regret),但沒有就事件道歉,更不用說賠償,雖有撥出一百萬美元建紀念碑,以及對所有韓戰受害者七十五萬美元作獎學金,但老斤里事件的受害者沒有接受。韓國國防部的調查結果認為,第七騎兵團受命向難民開火,稱之為「白色恐怖」,但是各說各話,沒有結果。

韓國也是直到盧武鉉任內,二零零四年三月通過《老斤里事件犧牲者名譽恢復特別法》,零五年的報告則指出有一百六十三人死亡、五十五人受傷,但報告最後註明仍有相當多死傷者沒有被登記或發現。老斤里和平基金會則在二零零一年公布,估計有二百五十至三百人被殺,主要是婦女和幼童。美軍相關的事件難以調查,美方也往往不願配合,倫敦大學城市學院講師安德魯.沃爾曼亦說:「在一百三十八起已調查與美國有關的事件中,只有八起尋求美國的補償。」反映正義難尋。

老斤里事件被改編成電影《小小蓮池》(A Little Pond),故事取材自美聯社的報道《老斤里橋下》(書籍在二零零三年出版韓文版)以及韓國警察、後為社運人士的鄭殷溶自述的書籍《你可知我們的悲傷?》,鄭殷溶的妻子重傷,四歲兒子、兩歲的女兒被殺死。電影在二零零九年上映,見證記憶的薪火相傳。 ▇

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2020/7/6-7/12
2020年27期
歐美爆發「文化大革命」,對過去被視為國家榮譽的歷史人物都加以清算,從華盛頓、傑佛遜、林肯,到邱吉爾、卑斯麥等都遭批判,雕像被拆除。歐美「文革」出現六大現象:一、清算歷史;二、泛政治化,上綱上線;三、反...
2020/7/6-7/12
2020年27期
美國需要深刻思考轉型正義之路,不要被「身份政治」所綁架,要追求真相與和解,不能只是耽於拆除銅像,而是要拆除報復性心態的魔障。非洲學者曼達尼對「身份政治」的缺陷,提出犀利的批判。 抗議警暴謀殺運動在美國...
2020/6/29-7/5
2020年26期
韓戰爆發七十年,但戰爭傷痕依然尚未撫平。韓戰期間,韓國政府的國家暴力對人權有極嚴重的踐踏,隱沒最久的是「保導聯盟事件」,屠殺人數最高達二十萬;「濟州四三事件」前後逾七年,屠殺了兩萬五千至三萬名居民,佔...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code