封面專題
2020/12/7-12/13
2020年49期
用真情打開中日交流視頻之窗 (毛峰)

竹內亮:真實反映生活在日本的中國人和生活在中國的日本人

竹內亮堅持拍攝系列紀錄片《我住在這裏的理由》的最大理由就是要盡力消除中日間各自存在的偏見,客觀真實細緻地展現中國人和日本人在彼此國家努力打拚積極生活的狀態,消除兩國民?情感距離。

這是一種精神,不需要修飾,不需要打擾,只需要默默地認真去分享;這也是一種文明,浸透了對生活的態度與亮點,讓人們被陌生的地方所吸引,尋找相互理解包容的「鑰匙」。由日本導演竹內亮製作的系列紀錄片《我住在這裏的理由》在嗶哩嗶哩、騰訊視頻、油管(Youtube)等社交網站上播出後日益紅火,至今觀看次數突破六億次,成為自媒體時代用真實的鏡頭記錄反映中日兩國民眾在對方國家生活狀態和追求的創新作品。系列紀錄片猶如打開了一扇扇「窗戶」,讓你能夠直觀地看到中日間不曾看到的真實風景,發現中日社會中心靈相通的共感,或在意外中溝通彼此相融相吸的情感。

竹內亮在接受亞洲週刊專訪時表示,拍攝系列紀錄片既是自己的愛好特長,也是自己堅定不移的一個信念。那就是用紀錄片的形式,客觀真實細緻地展現中國人或日本人在異國他鄉的日本或中國社會努力打拚積極生活的狀態,從他(她)們喜歡在日本或中國生活的理由中,消除中日兩國民眾的心理距離與情感距離,增進相互理解,消除中日間各自對對方不甚了解的誤區和偏見。概括地說,他堅持拍攝系列紀錄片《我住在這裏的理由》的最大理由就是要盡力消除中日間各自存在的偏見,這是深化中日民間交流最重要的事情。

現年四十二歲的竹內亮出生於千葉縣柏市。父親是一位管理潮汐閘門的職員,母親是家庭主婦。自幼時竹內就非常喜歡看電影,由此迷上了導演這一行。高中後考入東京視覺藝術學院電影專業,畢業後進入了日本知名的紀錄片製作公司,先後參與拍攝了NHK《長江天地大紀行》等大型紀錄片等。談及為何喜愛做紀錄片導演,竹內亮說,在電影學院學習時因勤工儉學而在一家報紙分發站打工,每天凌晨就要上班,但也能最早讀到當天的報紙,由此對新聞產生了濃厚興趣。而既要做導演拍片,又喜歡新聞,就這樣選擇了做紀錄片。

問及為何獨創性地選擇拍攝反映中日民眾各自在他國生活奮鬥的系列紀錄片《我住在這裏的理由》時,竹內亮爽朗風趣地說:「這可能既是中日兩國難分難解的一種?絆,更是我與中國妻子趙萍的奇緣吧。早在赴中國拍攝NHK長江天地大型紀錄片時,我發現中國民眾似乎只知道高倉健、山口百惠等影星,對日本現代社會知之甚少,就覺得應該多拍一些日本的紀錄片介紹給中國觀眾。」這一初衷在遇到中國籍戀人後更變得堅定不移了。二零零四年,竹內亮在導演拍片中結識了留學後在日本霞山會館工作的中國姑娘趙萍,在翻譯工作中,美麗開朗認真的趙萍贏得了竹內的欣賞,而竹內陽光開朗性格同樣俘獲了趙萍的芳心,情投意合的一對中日新人最終結為連理,由此也結下了中日兩國之緣。二零一三年,婦唱夫隨的竹內亮來到趙萍的故鄉南京創業,成立了「和之夢」電視製作公司,探索在自媒體社交網站上製作播放系列紀錄片《我住在這裏的理由》,至今已製作播放了包括《我住》的日本篇、中國篇等二百多集。這些由竹內亮執導,趙萍任製片人的紀錄片從各個角度各個層次真實反映了一批在日中國人和赴華日本人各自的生活奮鬥經歷,展現了儘管在不同的國家,中日民眾仍然可以找到一片屬於自己的天地,快樂生活,努力打拼。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2021/1/25-1/31
2021年05期
拜登對華外交受到內部反華氛圍的影響,強調強硬路線,但經濟利益又與中國高度掛鉤。拜登對華政策的三大挑戰是(一)軍事上如何建立管控風險機制,避免在台海與南海擦槍走火。(二)經濟上,如何面對中美「連體嬰效應...
2021/1/25-1/31
2021年05期
美國加速印鈔票,量化寬鬆,美元疲弱,削弱美國的霸權。 美國在全球的霸權,除了遍布海外的三百多個軍事基地、十一個航母戰鬥群,也因為美元霸權作為支撐,成為全球主要支付貨幣。但近年美國加速印鈔票,強調「量化...
2021/1/25-1/31
2021年05期
拜登成功宣誓成為第四十六任美國總統,場外哨崗林立,二萬五千國民警衛軍嚴陣以待,但和平的場面總算保住美國制度的臉面。但接著就是對特朗普的彈劾,政治氣氛依然緊張,拜登演說強調團結與疫情嚴重。他上任後須即應...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code