美國前任最高法院大法官魯斯．巴德．金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）因癌症併發症去世的消息傳出後，在YouTube上擁有六十萬播放量的音樂短片《堅持住，魯斯》（Hang On Ruthie）的上傳者Lea Jones，將這段發布於二零一八年的視頻簡介改為了「朋友們，這是悲傷的一天，我們都知道這一天會來臨……安息吧，大法官金斯柏格」。根據《紐約時報》的報道，兩個月前金斯柏格透露自己因為肝臟出現癌變而入院治療後，這條時長三分鐘的《堅持住，魯斯》曾「在互聯網上的自由主義者中像祈禱一樣流傳開來」，而這種病毒式的瘋傳，甚至每幾個月就會發生一次。

在《堅持住，魯斯》中，來自奧勒岡州的雙人樂隊「水牛羅密歐」（Buffalo Romeo）改寫了一九六五年歌曲《Hang On Sloopy》的歌詞，將其重新演繹成一首為金斯柏格而作的詠嘆，畫面中，一群男女身著金斯柏格「同款」的法袍，佩戴不同款式的假領，或模仿她以雙臂撐地鍛鍊體能的姿勢，一邊細數她「當庭論述精煉、讓律師徹夜難眠」，一邊高唱著「魯斯，堅持住」，彷彿一曲「金斯柏格千秋萬代」的聖歌。最高法院門外，金斯柏格的粉絲們揮舞著印有她綽號「臭名昭著的RBG」和頭像的標語牌、旗幟，手捧鮮花，令人感慨萬千。在金斯柏格健康情況尚佳時，粉絲也曾聚集在行人路上，以集體平板支撐健身的方式，為這位「司法女王」獻上過生日祝福。

由此，金斯柏格九月十八日的溘然長逝，更可被視為一位當代美國流行文化偶像於亂世之中的悄然作別。「還有什麼比一個年過八十、堅持健身，還敢直言特朗普是個『騙子』的女權主義英雄更酷的呢？」金斯柏格是擁有自傳和多本傳記的傳主，一部傳記電影和一部紀錄片的主人公。她的頭像被印在馬克杯、T恤衫上，與神奇女俠、黑寡婦等超級女英雄的身體相連接，甚至出現在不少人的手臂上，成為熱門的紋身圖案。二零一三年，金斯柏格在「謝爾比縣訴霍爾德案」中因最高法院否決《投票權法案》中相關條款而當庭提出異議，給了一名法律系學生Shana Knizhnik以靈感，她以「臭名昭著的金斯柏格」作為金斯柏格在社交網站Tumblr上的愛稱，並迅速獲得了反響。二零一五年，喜劇明星凱特．麥金農（Kate McKinnon）在長壽綜藝節目《週六夜現場》（Saturday Night Live）模仿了金斯柏格，將她塑造成一個隨時會用幽默而囂張的語言戰勝（burn）對手的反擊者，說到興起時，她便會起身擺出嘻哈的姿勢，隨著八九十年代的復古音樂起舞——這個誇張的喜劇形象，倒和美國媒體近幾年來為金斯柏格所下的定義「一個搖滾明星」暗暗相符。

然而二零一八年，人們終於在由CNN影業製作的紀錄片《魯斯．巴德．金斯柏格》（RBG）中看到，金斯柏格第一次觀看了麥金農模仿自己的影片。鏡頭裏，這位矮小的女強人笑得前仰後合，但她「略帶殘酷」地表示，螢幕上這個由麥金農扮演的角色與自己「沒有一點相像」。相反地，在這部紀錄片中出鏡接受採訪、熟悉金斯柏格的身邊人，幾乎都會將她形容為一個「矮小卻有力量，冷靜而理性」的人。她鎮靜、謹慎，講話輕聲細語，遠不如她的丈夫馬丁．金斯柏格般善談幽默，也從不會在背後道人長短，更不會如麥金農演繹的像拳擊選手隨著「K．O」聲起身一般，時刻宣示自己的勝利。