文化
2021/2/1-2/7
2021年06期
韓國饒舌歌手掀兩性戰爭 孫賢在反對同人文學影射 (王夕子)

孫賢在:不認同同人文學文化

孫賢在(右)與BeWhy

Simon D:韓國知名Rapper

中國明星肖戰:粉絲多為女性

青瓦台請願網站:要求嚴懲RPS用戶

韓國饒舌歌手孫賢在推特抨擊同人文學實際上是女性對於男性明星的名譽侵犯,甚至可被視為一種性騷擾。事件引發韓國兩性罵戰,青瓦台請願網站也出現整治此類同人文學的聲音。

一月十三日下午,不少海外Kpop粉絲驚訝地發現,自己平時經常瀏覽的韓國泛娛樂論壇「theqoo」突然顯示服務器無響應,網頁無法打開,而原因竟是因為「被韓國男拳(權)打『癱』了」——由於韓國大批男性網民當日在網上發起了被稱為「RPS總攻」的搜索洗版運動,劍指他們的對立面,即韓國女性網民,因此包括theqoo、Pann在內的多個女性向網絡論壇紛紛採取暫時關閉服務器的方式「自保」,以避免自己的個人信息被男性網民人肉搜索獲得,才導致這些網站無法訪問。

本已劍拔弩張的韓國兩性關係,近來因為「RPS」而變得更加一觸即發。所謂「RPS」,全稱為「Real Person Slash」,中文譯為「基於真人的二次創作」,是「Real Person Fiction」(RPF)的一種,這兩個術語通常被廣泛應用於「同人」這一發源於日本的亞文化領域,即基於已有的文學、影視、漫畫、遊戲等文化產品以及現實世界中的人物進行再創作,但情節與原作無關。

簡單來講,RPS就是以真人為主角的同人創作,且大多包含同性之愛的元素。在過去的半個多世紀裏,同人及RPS文化在包括日本、歐美在內的全世界範圍內都有較為廣泛的傳播和一定的認受程度,但同時亦存在許多爭議。

無論RPS還是同人創作,事關「亞文化」的討論何以在韓國變成性別戰爭的新戰場?一切本是一場誤會。事件的核心人物、韓國說唱歌手孫賢在(藝名Simba Son,又譯孫辛巴)此前在韓國網站「Postype」(一個同人創作網站)搜索自己的本名時,無意中發現了以「孫賢在」為主角的小說作品,並且文中將這名「賢在」描繪成了一個對同性藝人有興趣的男性,令他大為光火。孫賢在隨即在推特上對RPS所代表的同人文化進行了激烈抨擊,並聲稱創作RPS作品的作者(多為女性追星族)實際上是女性對於男性明星的名譽侵犯,甚至可被視為一種性騷擾。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2021/3/29-4/4
2021年13期
文學的優劣,不應以其為「文言」或「白話」來評判,因為文言與白話都有好文章,也都有壞文章。文言與漢字一樣,有強韌的生命,就因為中國文化獨特的「基因」,它會與中華民族共存。胡適對文言心存偏見,批判是「死文...
2021/3/22-3/28
2021年12期
漢字最大的優點是不由語音造字而產生,自誕生就走表意的路;作為文化思想載體,匯集千百代華夏子民的智慧,創建最大最悠久的中華文化,促進民族認同與團結。 語言學家說世界上的文字有兩大體系,一個是「表音文字」...
2021/3/15-3/21
2021年11期
漢字的統合任重道遠,應先摒除繁體、簡化二個名稱,以「楷書」為漢字標準體名稱,接著學習與推廣手寫體行書,使中國漢字達到「繁簡合,四海一」。 這篇文章二零年初從新冠疫情發生不久時下筆,七月二十七日深夜寫成...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code