新思維及其他專欄
2020/5/25-5/31
2020年21期
恢復正體字是兩岸和解的基石 (陳復)

北京如果恢復使用正體字,將有助推動「復興中華優秀傳統文化」的國策,有效破除兩岸同胞的隔閡感。

陳復,花蓮東華大學通識教育中心教授、新竹清華大學歷史學博士與碩士、東吳大學中文系學士;中華本土社會科學會副理事長、海峽兩岸心理諮詢協會創會理事長與榮譽理事長;著有《心學工夫論》、《書院精神與中華文化》、《王陽明帶你打土匪》與《王子精靈法則》等書。

 

台灣人民雖然已經普遍放棄自己對政治中國的任何企圖(包括對自居正統或甘為附庸都不再有懸念),卻在不言說的層面裏,對於自己實質繼承文化中國的精華依然保持理所當然的態度(儘管在概念認知層面則已逐漸將其納作台灣文化的一環),其間心理因素頗耐人尋味。我觀察任何東西只要蘊含著大陸當局反對或排斥的內容,就會反過來獲得台灣人民的支持,這其中最關鍵的符號象徵與溝通工具就是正體字。

台灣的大學教師在課堂教書時,不論寫黑板或白板,或者在教學網路平台放置參考文章,常會面臨這種經驗:只要書寫或提供簡體字的內容,都會有學生強烈質疑:「為何要使用簡體字?」一些學生則會直接表示這是「殘體字」或「中國字」,不屬於「我們台灣的文字」。當正體字已經只剩下台灣與香港這些社會依然在流通與使用,就會旗幟鮮明質變成「反抗中共政權」的符號象徵,只要還有人書寫,就能「不證自明」被理解成當大陸社會使用簡體字,這就是依然在「破壞中華文化」的標記,大陸當局可進而深思:這種二元對立的角度或許是種概念被簡化的說法,然而當其長年在台灣社會流傳成共識,是否對兩岸和解共生實有極其不利的影響?

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2020/6/1-6/7
2020年22期
自由與民主理念在台港根深蒂固,多數人沒有中國遭外侮的歷史記憶,對大陸的民族情懷無法感同身受。 陳國祥,台灣資深媒體人,曾任《自立晚報》總編輯、《中國時報》總編輯、《中時晚報》社長、《中國時報》特約主筆...
2020/6/1-6/7
2020年22期
看港版國安法政治效應,可謂「北京突然下狠棋,香港即刻就落子,台北失算遭將軍,華府惱怒被抽車」。 張競,中華戰略學會研究員,曾任中華民國海軍中權軍艦艦長,美國海軍戰爭學院績優畢業,英國赫爾大學政治學博士...
2020/6/1-6/7
2020年22期
台灣的中華民國認同面臨瓦解,香港反修例激化出民粹政治與敵視中國,解套辦法是全面復興中華文化。 陳復,花蓮東華大學通識教育中心教授、新竹清華大學歷史學博士與碩士、東吳大學中文系學士;中華本土社會科學會副...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code