專題 - 薄評厚論
2021/4/5-4/11
2021年14期
中國人身份的決定性測試 (林沛理)

林沛理,香港浸會大學客席。曾為《瞄》(Muse)雜誌編輯總監、美國紐約Syracuse University香港中心客座教授、牛津大學出版社(中國)英語教學出版總編輯、香港01執行總編輯。

 

不管對中國共產黨持什麼立場和有什麼情緒,只要是中國人,看到中共中央政治局委員楊潔篪當著全世界面前訓斥美國「沒有資格居高臨下跟中國說話,中國人不吃這一套」,很難不激動。我很願意相信,這是中國發展的一個「分水嶺時刻」(watershed moment)。在這刻之前,中國也許已經強大;但在這一刻中國才真正相信自己的強大,而自信令中國變得更強大。

在心理學,這叫「自我賦權」(self-empowerment)。所謂「自我賦權」不是相信自己強大就會變得強大,而是在心裏相信自己強大,並在行動上表現出來(and act accordingly)。中國具備大國的實力久矣,但在另一充滿敵意的大國面前如此擲地有聲地表現出大國的自信,可能還是第一次。即使不是第一次,也是最有戲劇效果和象徵意義的一次。

這要多得美國「全面配合」。經過四年的內耗、自殘和自揭瘡疤,再加上應對新冠肺炎疫情一敗塗地,美國已成半道德殘缺國和半失敗國家(semi-failed state)。可是,它還是想要在全世界面前讓中國難看,如此全無自知之明注定自取其辱。難怪楊潔篪可以理直氣壯地斥白美國國務卿布林肯(Anthony Blinken),提醒他美國「沒有資格在中國面前說是從實力的地位出發與中國談話」。我從電視新聞看到這一幕,即時想到的是好萊塢電影《教父》(The Godfather)的一句對白。教父遭伏擊後,對頭人問他的養子兼軍師:「十年前,我能夠對他下手嗎?」(Ten years ago, could I've gotten to him?)

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2020/11/16-11/22
2020年46期
  林沛理,香港浸會大學客席、香港電台《講東講西》節目主持。曾為《瞄》(Muse)雜誌編輯總監、美國紐約Syracuse University香港中心客座教授、牛津大學出版社(中國)英語教學出版總編輯...
2020/11/16-11/22
2020年46期
  四年一度的總統大選是美國人的靈魂之窗。從今年的選舉結果,可達致以下結論:美國是一個由老人話事(即決定、說了算)的年輕國家(America is a young country ruled by o...
2020/11/9-11/15
2020年45期
林沛理,香港浸會大學客席、香港電台《講東講西》節目主持。曾為《瞄》(Muse)雜誌編輯總監、美國紐約Syracuse University香港中心客座教授、牛津大學出版社(中國)英語教學出版總編輯、香...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code