專題 - 十大電影
2015/6/15-6/21
2015年24期
印度寶萊塢在澳門 (沈旭暉)

國際印度電影頒獎禮曾兩次在澳門舉行,傳播印度文化軟實力,也顯示開拓中國市場的決心。

沈旭暉,香港中文大學社會科學院副教授及全球研究課程主任、亞太研究所國際事務研究中心聯席主任,《信報》主筆(國際)。耶魯大學學士及碩士、牛津大學博士畢業﹐國際關係研究學會主席。學術著作有《Redefining Nationalism in Modern China》等﹐非學術著作有《國際政治夢工場》等。

我們談到外語電影,還是慣常只留意好萊塢,其實不同新興經濟體的電影產業正迎頭趕上,例如將取代中國成為全球人口第一大國的印度。國際印度電影大獎頒獎禮(International Indian Film Academy Awards)是印度電影界的頭等盛事,被譽為寶萊塢(Bollywood)的奧斯卡頒獎禮,一眾寶萊塢巨星、導演均會出席。不過IIFA Awards與奧斯卡不同,自二零零零年創辦以來,每屆選址均在印度以外的各大國際城市舉行,以宣傳印度電影文化。歷年主辦過的城市包括英國倫敦、南非太陽城及約翰奈斯堡、荷蘭阿姆斯特丹、新加坡、阿聯酋杜拜、泰國曼谷、加拿大多倫多等,可算走遍全球。值得注意的是,在二零零九年和二零一三年,典禮先後兩次在澳門舉行,而澳門也是至今唯一兩次主辦的地方。這段被忽略的淵源,蘊含重大價值。

先說印度電影的潛能。若單論電影產量,印度寶萊塢此刻已是全球之冠。據聯合國教科文組織在零九年的統計,當年印度出品一千二百部長片,尼日利亞的奈萊塢(Nollywood)出品九百八十七部排第二,第三才是出品六百九十四部的美國好萊塢,寶萊塢年均電影產量約為美國的兩倍。而且印度人對寶萊塢相當忠心,二零一四年好萊塢在印度總票房收益中,佔不到一成,而且沒有一部好萊塢電影打入印度全年票房十大。相反在中國,好萊塢製作卻佔了二零一四年中國市場的六成票房收益。

寶萊塢向來是印度的軟實力象徵,除了在英聯邦、英語系國家頗具影響力,也承擔了和宿敵巴基斯坦的和解功能。特別是在冷戰期間,印巴關係長期緊張,唯有一九七五年出品的寶萊塢經典動作電影《Sholay》,才能令兩國人民暫息干戈。《Sholay》被譽為寶萊塢史上最成功的電影,二零零二年獲英國電影協會選為「印度史上十大電影」。礙於巴基斯坦過去長年實施禁令,印度電影只能以非法途徑流通;透過這種途徑,《Sholay》當年卻依然在巴基斯坦大受歡迎,主角Amitabh Bachchan成了巴基斯坦家喻戶曉的明星。今年三月,《Sholay》終於能在巴基斯坦上映,還重新製作了一個3D立體版本,哄動一時。巴基斯坦影評人Omair Alavi指,「《Sholay》在巴基斯坦一直有大群忠實『地下粉絲』,尤其在家中偷偷觀看《Sholay》的翻版影碟,更是上一代影迷的集體回憶」。

欲觀看全文,請登記成為《亞洲週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。

相關文章 更多
2019/12/30-1/5
2020年01期
二零一九年,華語電影在困惑中探索新的題材風格,突破過去禁區。《南方車站的聚會》是少見的黑色電影,兼具陰冷與柔情。《少年的你》聚焦校園霸凌下的殘酷青春,《流浪地球》展示科幻片特效製作實力,《叔·叔》關懷...
2019/1/7-1/13
2019年02期
台港電影被中國大陸電影完勝。《我不是藥神》直指中國大陸醫療體制不完善,引起極大迴響。《影》以水墨畫的光影,呈現宮廷血鬥與至愛,是張藝謀巔峰之作。港產片《無雙》對「真與假」作出哲理性啓示,被譽為黃金時期...
2018/1/1-1/7
2018年01期
《芳華》是二零一七年中國大陸電影的最大焦點,沿著文革、對越南自衛戰爭至改革開放的時間線,刻劃出當代中國人走過的政治與社會改革之路;《血觀音》以道不盡的女性故事,揭露赤裸裸的權貴交易;《嘉年華》以中國大...
環球盛事 更多
最新文章
熱門文章
亞洲週刊微信專頁
請使用微信掃瞄 QR Code